BETTER HAVE - превод на Српском

• bolje bi
• bolje da ima
• bolje da je
• bolje da imate
• bolje bi bilo
• боље је
• bolje je imati
• bolje je
• bolje da imaš

Примери коришћења Better have на Енглеском и њихови преводи на Српски

You guys better have my back.
Vi dečki bolje imati mojih leđa.

Well, whoever did this better have backup.
Onom ko je ovo uradio bolje bi bilo da ima podršku.

Better have a plan.
Боље је имати план.

Better have kids.
Боље је имати више деце.

Better have your papers.
Боље је имати њихове таблице.

he'd better have a gun.
je bolje imati pištolj.

so you'd better have something interesting to share.
tako da je bolje imati nešto Zanimljivo podijeliti.

the bank manager asks to see your website, you better have a pretty good one.
bankovni menadžer želi da vidi vaš sajt, bolje bi vam bilo da je dobar.

Hey, whoever that is better have something important for me…'cause I'm a busy woman.
Hej, ko god da je, bolje da ima nešto dobro za mene. zato što sam zauzeta žena.

then you'd better have something to fall back on.
onda ti je bolje da imaš nekog kao oslonac.

the one who's left alive better have a good alibi?
jedan od vas dvije bitange bude ubijen, bolje da drugi ima dobar alibi?

When I come down, you better have your hair cut
Кад сиђем, боље је да ти коса буде скрачена,

Anyone who tells you that their platform is faster than ours better have good lawyers.
Svakom tko vam kaže da je njegova platforma brža od naše, bilo bi bolje da ima dobre odvjetnike.

Better have the money or it will be all around Chicago that you welched.
Боље је да донесеш тај новац или ће се чути по Чикагу да ниси платио дуг.

Yeah, better had.
Da, bolje bi bilo.

It better had.
Bolje bi mu bilo.

Well, have you considered crosswords?
Pa, jeste li uzeli u obzir ukrštenice?

Oh, well, have you got one?
Oh, pa, jeste li ga našli?

Well, have you tumbled it?
Pa, jesi li je oborio?

Life could well have formed in the oceans.
Живот би могао добро имати формирана у океанима.