BOLJE IMATI - превод на Енглеском

• better to have
• you better have
• best to have

Примери коришћења Bolje imati на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje imati ništa nego nemati sve.
Better to have nothing than to have everything.

Bolje imati iskrenog neprijatelja,
Better to have an honest enemy,

Zar nije bolje imati dete koje želi da sarađuje?
Wouldn't it be better to have a family to support you?

Uvek će biti bolje imati dostojanstvenu samoću nego život sa nepotpunim odnosima.
It will always be better to have dignified solitude than a life with incomplete relationships.

Vi dečki bolje imati mojih leđa.
You guys better have my back.

je bolje imati pištolj.
he'd better have a gun.

tako da je bolje imati nešto Zanimljivo podijeliti.
so you'd better have something interesting to share.

Bolje imati sve svoje činjenice prije nego što baciti da kakve optužbe na mene.
You better have all your facts before you throw that kind of accusation at me.

Bolje imati dobar izgovor ovaj put,
You better have a good excuse this time,

Dakle, ako nemate korist banaka ili bolje imati projekt i potrebu financiranja, loše kreditne
So if you do not have the benefit of banks or you better have a project and need financing,

Vi ste zaglavi zabranjuje banku i nemate korist banaka ili bolje imati projekt i potrebu financiranja,
You are stuck, prohibited bank and you do not have the benefit of banks or you better have a project and need financing,

Ali uvek je dobro imati više metaka u svom arsenalu.
It's always better to have multiple weapons in your arsenal.

Veoma dobro znamo da je nekada najbolje imati fizičku podršku u svojoj firmi.
We know very well that sometimes it's best to have physical, in-house support.

Uvek je dobro imati vise izvora.
It's always better to have more sources.

Sastanke je najbolje imati na neutralnom terenu.
It's best to have this meeting on neutral territory.

Uvek je dobro imati vise izvora.
It is always better to have more sources.

Sastanke je najbolje imati na neutralnom terenu.
It's best to have meetings on neutral.

За то је боље имати ручни двоглед.
For this it is better to have on hand binoculars.

Zato je najbolje imati nekakvo osiguranje.
So it is best to have an insurance.

Понекад је боље имати више од себе само за охрабрење.
Sometimes it is better to have more than just yourself for encouragement.