BRAĆU I SESTRE - превод на Енглеском

• brothers and sisters
• siblings

Примери коришћења Braću i sestre на Српском и њихови преводи на Енглески

Pored toga, imate duhovnu braću i sestre koji vas vole i pružaju vam podršku.
And know you have many sisters and brothers who love and support you.

Su venčavali braću i sestre stotinama godina.
Wed brother and sister for hundreds of years.

Doživeo sam ih kao svoju braću i sestre u pravom smislu te reči.
They are my sisters and brothers in the true definition.

Imam ja braću i sestre, ali sa njima nisam povezana.
I have half sisters and brothers but don't have strong relationships with them.

Da li je Isus imao braću i sestre?
Did Jesus have sisters and brothers?

će oni napraviti nešto pa da zovem i braću i sestre.
so will her sisters and brothers.

Koje doživljavamo kao braću i sestre.
See one another as sisters and brothers.

Nažalost, ipak sam privilegovana u odnosu na moju tamniju braću i sestre.
Unfortunately, I have a bit of a privilege compared to my darker sisters and brothers.”.

Tražili su poklone za braću i sestre.
To give presents to sisters and brothers.

Postoji li mogućnost popusta za braću i sestre?
Will there be enough money for the brothers and sisters?

Dakle, potrebno da je budemo spremni da saslušamo braću i sestre.
And we also need to be more open to listening to our brothers and sisters.

Odobravamo popust od 10% za braću i sestre.
Receive 10% DISCOUNTS for siblings and friends.

A mi više nemamo braću i sestre….
We no longer have our brothers and sisters.

Postoji li mogućnost popusta za braću i sestre?
Is it an option for siblings and parents?

Čak i onima koji ne trebaju da im se išta ukloni, zapovedam da se pridružite ovom Jerihon Maršu za vašu Braću i Sestre kojima treba Izbavljenje!
Even those that need not have anything removed I command you to join in this Jericho March for your Brothers and Sisters who do need deliverance!

prijatelje, braću i sestre, ali ništa od toga se ne može porediti sa onim što osećate prema svom detetu.
parents, siblings, friends, relatives but there is nothing like the love you have for your child.

spajajući izgubljenu braću i sestre, spašavajući živote,
joining lost siblings, saving lives,

Za braću i sestre koji odbijaju da rade zajedno,
For siblings who refuse to work together,

Ukoliko upoznate braću i sestre ili druge rođake roditelja vašeg štenca, takođe je korisno za procenu kakvo će vaše štene biti kada odraste.
Meeting siblings, parents, or other relatives of the dog is also helpful for evaluating what a puppy will be like when they grow up.

Od tada je povezala ljude na nezamislive načine, spajajući izgubljenu braću i sestre, spašavajući živote, pokrećući revolucije.
Since then, it has connected people in unimaginable ways-- joining lost siblings, saving lives, launching revolutions.