BRANKO CRVENKOVSKI - превод на Енглеском

• branko crvenkovski

Примери коришћења Branko crvenkovski на Српском и њихови преводи на Енглески

Šekerinska je treći lider SDSM, posle Branka Crvenkovskog i Vlade Bučkovskog,
Sekerinska is the third leader of the SDSM after Branko Crvenkovski and Vlado Buckovski

On se takođe sastao sa predsednikom Brankom Crvenkovskim, premijerom Nikolom Gruevskim
He also met with President Branko Crvenkovski, Prime Minister Nikola Gruevski

Tokom sastanka sa gostujućim makedonskim predsednikom Brankom Crvenkovskim, Mesić je rekao da je budućnost regiona u ujedinjenoj Evropi
At a meeting with visiting Macedonian President Branko Crvenkovski, Mesic said the future of the region is in a united Europe

Prema rečima lidera SDSM Branka Crvenkovskog, sporazumom se" jasno krše ustav
According to SDSM leader Branko Crvenkovski, the deal was in"clear violation of the constitution

uključujući predsednika Branka Crvenkovskog, premijera Vladu Bučkovskog,
including President Branko Crvenkovski, Prime Minister Vlado Buckovski,

Sedam kandidata se nadmeće da nasledi Branka Crvenkovskog na čelu države,
Seven candidates are running to succeed Branko Crvenkovski as head of state,

predsednikom Brankom Crvenkovskim, ministrom odbrane Vladom Bučkovskim
President Branko Crvenkovski, Defence Minister Vlado Buckovski

što obavezuje predsednika Branka Crvenkovskog da ga potpiše.[ Tomislav Georgiev].
obliging President Branko Crvenkovski to sign it.[Tomislav Georgiev].

ministrom odbrane Zoranom Konjanovskim i predsednikom Brankom Crvenkovskim.
Defence Minister Zoran Konjanovski and President Branko Crvenkovski.

makedonskog predsednika Branka Crvenkovskog i direktora FOSIM-a Vladimira Milcina, na svečanoj dodeli diploma prošlog meesca.
Macedonian President Branko Crvenkovski and FOSIM Director Vladimir Milcin at the graduation ceremony last month.

Moj predsednik želi da vas vidi u NATO-u", rekla je Nuland tokom sastanka sa predsednikom Brankom Crvenkovskim.
My president wants to see you in NATO," Nuland said during her meeting with President Branko Crvenkovski.

vidim predsednika Borisa Trajkovskog i premijera Branka Crvenkovskog jedinstvene po pitanju imena u sporazumu o MKS.
President Boris Trajkovski and Prime Minister Branko Crvenkovski united on the question of the name in the ICC agreement.

uključujući predsednika Borisa Trajkovskog i premijera Branka Crvenkovskog.
including President Boris Trajkovski and Prime Minister Branko Crvenkovski.

Srpski predsednik je posle toga otputovao u Makedoniju gde se 28. juna sastao sa predsednikom Brankom Crvenkovskim.
The Serbian leader then travelled to Macedonia and met with President Branko Crvenkovski on 28 June.

rekao je de Hop Shefer posle sastanka sa makedonskim predsednikom Brankom Crvenkovskim u Briselu.
de Hoop Scheffer said, after a meeting with Macedonian President Branko Crvenkovski in Brussels.

pomoćnik državnog sekretara Danijel Frid doputovao je u Skoplje da se sastane sa premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom Brankom Crvenkovskim.
Assistant Secretary of State Daniel Fried arrived in Skopje to meet with Prime Minister Nikola Gruevski and President Branko Crvenkovski.

gde se sastao sa kolegom Brankom Crvenkovskim.
meeting with counterpart Branko Crvenkovski.

posle sastanka sa makedonskim kolegom Brankom Crvenkovskim.
after meeting with Macedonian counterpart Branko Crvenkovski.

Zabrinute pristalice SDSM, penzioneri i neki nezaposleni zapravo su osnovali nevladinu organizaciju pod nazivom" Otpor protiv Branka Crvenkovskog".
Concerned SDSM-supporters, pensioners and some jobless people actually formed an NGO called"Resistance Against Branko Crvenkovski".

Sanader se u ponedeljak takođe sastao sa makedonskim predsednikom Brankom Crvenkovskim i predsednikom skupštine Ljupčom Jordanovskim.
On Monday he also met with Macedonian President Branko Crvenkovski and Parliament Speaker Ljupco Jordanovski.