PREDSEDNIK BRANKO - превод на Енглеском

• president branko

Примери коришћења Predsednik branko на Српском и њихови преводи на Енглески

Tokom nedavne posete makedonskog predsednika Branka Crvenkovskog Sofiji otvoren je Makedonski kulturni i informativni centar u Bugarskoj.
A Macedonian Culture and Information Centre in Bulgaria was opened during Macedonian President Branko Crvenkovski's recent visit to Sofia.

uključujući predsednika Branka Crvenkovskog, premijera Vladu Bučkovskog,
including President Branko Crvenkovski, Prime Minister Vlado Buckovski,

Na sastanku sa predsednikom Brankom Crvenkovskim u Skoplju,
Meeting with President Branko Crvenkovski in Skopje,

Ramsfeld se sastao sa premijerom Harijem Kostovim, predsednikom Brankom Crvenkovskim, ministrom odbrane Vladom Bučkovskim
Rumsfeld met with Prime Minister Hari Kostov, President Branko Crvenkovski, Defence Minister Vlado Buckovski

što obavezuje predsednika Branka Crvenkovskog da ga potpiše.[ Tomislav Georgiev].
obliging President Branko Crvenkovski to sign it.[Tomislav Georgiev].

premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom Brankom Crvenkovskim.
Prime Minister Nikola Gruevski, and President Branko Crvenkovic.

ministrom odbrane Zoranom Konjanovskim i predsednikom Brankom Crvenkovskim.
Defence Minister Zoran Konjanovski and President Branko Crvenkovski.

Moj predsednik želi da vas vidi u NATO-u", rekla je Nuland tokom sastanka sa predsednikom Brankom Crvenkovskim.
My president wants to see you in NATO," Nuland said during her meeting with President Branko Crvenkovski.

Srpski predsednik je posle toga otputovao u Makedoniju gde se 28. juna sastao sa predsednikom Brankom Crvenkovskim.
The Serbian leader then travelled to Macedonia and met with President Branko Crvenkovski on 28 June.

rekao je de Hop Shefer posle sastanka sa makedonskim predsednikom Brankom Crvenkovskim u Briselu.
de Hoop Scheffer said, after a meeting with Macedonian President Branko Crvenkovski in Brussels.

pomoćnik državnog sekretara Danijel Frid doputovao je u Skoplje da se sastane sa premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom Brankom Crvenkovskim.
Assistant Secretary of State Daniel Fried arrived in Skopje to meet with Prime Minister Nikola Gruevski and President Branko Crvenkovski.

Sanader se u ponedeljak takođe sastao sa makedonskim predsednikom Brankom Crvenkovskim i predsednikom skupštine Ljupčom Jordanovskim.
On Monday he also met with Macedonian President Branko Crvenkovski and Parliament Speaker Ljupco Jordanovski.

Puno je pitanja oko korišćenja državnih fondova od strane bivšeg makedonskog predsednika Branka Crvenkovskog, u svrhu kontroverzne PR strategije.
Questions surround former Macedonian President Branko Crvenkovski's use of state funds for a controversial PR strategy.

bezbednost Franko Fratini treba da se sastane u Skoplju sa predsednikom Brankom Crvenkovskim, Gruevskim,
Security Commissioner Franco Frattini is scheduled to meet with President Branko Crvenkovski, Gruevski,

koji je održan 25. maja pod pokroviteljstvom predsednika Branka Crvenkovskog.
held on 25 May under the auspices of President Branko Crvenkovski.

U izjavi posle dvosatnog sastanka premijera Gruevskog sa predsednikom Brankom Crvenkovskim, kome je prisustvovao i Dimitrov,
Speaking after Gruevski's two-hour meeting with President Branko Crvenkovski, which was also attended by Dimitrov,

Prema rečima makedonskog predsednika Branka Crvenkovskog, koji je takođe i vrhovni komandant,
According to Macedonian President Branko Crvenkovski, who is also army commander-in-chief,

Gruevski je kritikovao odlazećeg predsednika Branka Crvenkovskog da je navodno ukrao poslednje predsedničke izbore
Gruevski denounced outgoing President Branko Crvenkovski for allegedly stealing the last presidential election

je doveo i do kritika od strane predsednika Branka Crvenkovskog, bivšeg lidera stranke na čijem se čelu sada nalazi Bučkovski.
but drew criticism from President Branko Crvenkovski, the former head of the party Buckovski now leads.

Na devetom kongresu Socijaldemokratskog saveza Makedonije( SDSM) prošle nedelje u Skoplju delegati su jednoglasno izabrali bivšeg predsednika Branka Crvenkovskog-- jedinog kandidata-- da vodi stranku u naredne četiri godine.
At the Social Democratic Union of Macedonia's(SDSM) ninth congress last week in Skopje, delegates unanimously elected former President Branko Crvenkovski-- the sole candidate-- to lead the party during the next four years.