BRATAC - превод на Енглеском

• bro
• mate
• brother
• friend
• bratac

Примери коришћења Bratac на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako ide, bratac?
How's it going, brother?

Zatvaraj vrata, bratac.
Shut the door, mate.

Ni ne pomišljaj na to, bratac.
Don't even think it, bro.

Ostali smo ti i ja, bratac.
It's you and me, brother.

Ne mogu ja to, bratac.
I can't do it, mate.

Moraš ostati u formi, bratac.
You got to stay in shape, bro.

Pa, želim ti lep dan, bratac.
Well, you have a good day, brother.

Walt, ne smemo ostati ovde, bratac.
Wait, we can't stay here, mate.

Johnny G, u Mersiju, bratac.
Johnny G, at the Mercy, bro.

To je život, bratac!
This is life, brother.

Nema šanse, ona je devojka mojih snova, bratac.
No way. She's my dream girl, bro.

Meni odgovara, bratac.
Works for me, bro.

Mislim da nije pravi, bratac.
I don't think it's real, bro.

Dakle, van tvoje lige je, bratac.
So out of your league, bro.

Znaš da nasilje nikada nije ništa rešilo, bratac.
You know that violence never solved nothing, bro.

On je profesor, bratac.
He's a teacher, bro.

Jok, ni blizu kô ti, bratac.
Nah, nothing like you, bro.

Usput, bratac, stvarno trebash staviti zasun. Da.
By the way, mister, you really need to get a dead bolt.

Bratac, zaustavi kamion.
Dude, stop the truck.

Usput, bratac, stvarno trebaš staviti zasun.
By the way, mister, you really need to get a dead bolt.