BRINULA - превод на Енглеском

• worried
• took care
• cared
• concerned
• looked
• worry
• taking care
• care
• worrying
• taken care
• take care
• concern

Примери коришћења Brinula на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nikad nisam brinula o materijalnim stvarima
I never cared about material things

Emili se brinula o svima.
Emma took care of everything.

Brinula se baš dobro o meni. Spasila mi je život.
She took such good care of me, saved my life.

Su Zen brinula za mene.
Recently Su Zhen's been taking care of me.

Ti ne bi brinula da si izgubila sva dokumenta?
Wouldn't you worry if you lost all your papers?

Brinula sam se o tebi!
I've looked after you!

Porodica je brinula za njenu bezbednost.
Her family is concerned for her safety.

Louise je brinula o tebi sam zabrinut za tebe.
Louise is worried about you. I'm worried about you.

Jedino sam o tebi brinula.
I've only cared about you.

Ja sam sama brinula o Dvajtu.
I took care of Dwight all on my own.

Nisam brinula za sebe.
I wasn't worrying about me.

Ne bih brinula o njemu.
I wouldn't worry about him.

Zašto bi Mona brinula o tebi i Vrenu?
Why would Mona care about you and Wren?

Uvek sam brinula o njoj.
I was always taking care of her.

Porodica je brinula za njenu bezbednost.
The family was concerned for her safety.

Brinula sam da li je okay.
I was worried if he was okay.

Dala bih sve za tebe, brinula za tebe.
Would've gave it all for you, cared for you.

Radila sve kućne poslove i brinula o deci.
I did all the housework and took care of the child.

Jako je brinula o sebi.
She'd really taken care of herself.

Uvijek je brinula o radnji.
She was always worrying about the shop.