BUDITE NA OPREZU - превод на Енглеском

• be careful
• stay alert
• be on the lookout
• be alert
• keep alert
• be wary
• stay sharp
• be watchful
• be cautious

Примери коришћења Budite na oprezu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne tražim od vas da budete paranoični, ali budite na oprezu.
I do not want you to become paranoiac, but be wary.

Budite na oprezu od ljudi koji vam nude pomoć.
Be cautious of those who offer aid.

Šta god da radite budite na oprezu.
Whichever you do, be careful.

Elis, zauzmi lijevu stranu, ali budite na oprezu.
Ellis, take the left but be watchful.

Budite na oprezu, možda nismo sami.
Be advised. We may not be alone here.

Ne budite paranoični, ali budite na oprezu.
Don't be paranoid, but be careful.

Sve jedinice u blizini, budite na oprezu.
All units in the vicinity, be advised.

Šta god da radite budite na oprezu.
Whatever you do, be careful.

Uživaju u tome da vas nerviraju, pa budite na oprezu.
They will attack you without warning so be careful.

Budite na oprezu.
Be on alert.

Momci, budite na oprezu.
Be on the alert, fellas.

Budite na oprezu!
Be on the alert!

Budite na oprezu i ne prici.
Be on alert, and do not approach it.

No, jednom kad zapalite plamen s ovim znakom, budite na oprezu, jer Škorpije nisu vatreni,
But once you burn a flame with this sign, be careful, because Scorpios are not fire,

Budite na oprezu i zapamtite da svaku prepreku na koju naiđete možete preokrenuti u svoju korist.
Stay alert and remember that any problem you encounter can be turned around to your advantage.

je u pitanju jako važno životno pitanje, budite na oprezu, jer stvari uvek mogu krenuti
as it's a very important life issue, be careful, because things can always go wrong,

Budite na oprezu zbog sivog Sedan dvoseda,
Advise be on the lookout for a gray 2-door Sedan,

A potom sam slušala, gledala i čitala upozorenja nacionalnih muslimanskih organizacija, govorili su stvari poput:" Budite na oprezu"," Pazite se"," Držite se dobro osvetljenih područja"," Ne okupljajte se.".
And then I was hearing and seeing and reading warnings from national Muslim organizations saying things like,"Be alert,""Be aware,""Stay in well-lit areas,""Don't congregate.".

Svim jedinicama u blizini Glavne Filijale, budite na oprezu za" 36 Makaze kupe",
All units in the vicinity of Main Branch, be on the lookout for a'36 Shearing coupe,

Budite na oprezu prema svim hirurškim intervencijama, jer će vas vaše sopstveno telo odati i izdati.
Be cautious of all surgical procedures for your own body will cry out and betray you.