BUDNIM - превод на Енглеском

• awake
• watchful
• alert
• waking

Примери коришћења Budnim на Српском и њихови преводи на Енглески

To je moji prijatelji da me drže budnim.
It's my friends that keep me awake.

Sve ovo se dešavalo pod budnim okom instruktora.
All this took place under the watchful eye of supervisors.

Taj proces vas drži budnim.
The process will keep you awake.

Sve što treba da uradite je da ga dostavite pod našim budnim okom.
All you need do is drop it off under our watchful eye.

Nesto u nasem krvotoku me drzi budnim.
There's something in our bloodstream keeping me awake.

Znaš da te Coffee Crunch kdrži budnim.
You know Coffee Crunch keeps you awake.

Vežbe će se održati pod budnim okom Rusije.
These exercises will be held under the watchful eye of Russia.

Hemikalije i supstance će vas održati budnim.
The chemicals and substances will keep you awake.

Srpski huligani su već godinama pod budnim okom UEFA.
Serbian hooligans have been under UEFA's watchful eye for years now.

Ne možeš ga držati budnim zauvijek.
You can't keep him awake forever.

Zatvorski čuvari su ipak osuđenika držali pod budnim okom.
Uniformed security personnel kept the accused under a watchful eye.

Ako ne uspemo da ga održimo budnim.
If we can't keep him awake.

Održite ga budnim.
Keep him awake.

Drži ga budnim.
You keep him awake.

Pokušavam da ga držim budnim.
I'm trying to keep him awake.

Ukoliko vas vaš kašalj drži budnim, banane mogu da vam pomognu da pobedite insomniju.
If your cough has been keeping you awake, bananas can help alleviate your insomnia.

Zato te drži budnim, jer misli da ga još imaš.
That's why he's keeping you awake because he thinks you still have it.

Održavaju te budnim i bez bolova.
They keep you painless and wide awake.

Duck te drži dokasna budnim opet, Palmere?
The Duck keeping you up late again, Palmer? Oh, no?

Držeći te budnim cele noći.
Keeping you up all night.