Примери коришћења Watchful eye на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know who you need to keep a watchful eye on?
Znate koga bi trebalo da držimo pod budnim okom?That is why these issues will be under the EU's watchful eye," said EU security chief Javier Solana.
Zato će ta pitanja biti pod budnim okom EU», rekao je visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana.All under the watchful eye of these professional divers,
I} Sve pod budnim okom ovih profesionalnih{ I: i} ronioci,Under the professional watchful eye of the maternity care,
Под професионалним будним очима породиљске бриге,Your watchful eye on Cartwheel could mean a few extra pennies in your pocket come Dec. 26.
Ваше будно око на Цартвхеел-у могло би значити неколико додатних пенија у џепу до 26. децембра.My report's looking much spiffier now- but hopefully, with a watchful eye and free tools,
Мој извештај изгледа пуно боље- али надам се, са будним очима и бесплатним алатима,in our nation's capital, under your watchful eye.
u našem glavnom gradu, pod tvojim budnim okom.For centuries these golden, jewel-encrusted trinkets have been kept under the watchful eye of burly guards in the Tower of London.
Вековима су ови златни накит пресвучени драгуљима држани под будним очима бурних стражара у Лондону.So was Katie… who, under the watchful eye of Otto… was skating like never before.
Letela je i Keti. Ona je pod budnim okom Otoa, klizala kao nikad pre.he goes outside to hide them away from the watchful eye of KGB agents.
сада их износи из стана да их сакрије од будних очију агената КГБ-а.Credit Sesame helps you avoid identity theft by keeping a watchful eye your finances.
Цредит Сесаме вам помаже да избегнете крађу идентитета држећи будно око своје финансије.often under that watchful eye of whip-holding masters.
често под тим будним очима мајстора који држе бичеве.Students are studied under the watchful eye of a mentor, who leads them through studies
Студенти су током студирања под будним оком ментора, који их води кроз студијеIt's difficult enough to exist under the tabloids' watchful eye as a celebrity, but to make fun of about size of your body as a child?
Довољно је тешко постојати под будним оком таблоида" као личност, али исмијавати од око величине вашег тела као дете?The wise old forest wizard has provided a watchful eye over the kingdom for over 1000 years.
Мудри стари шума чаробњак је обезбедио будним оком преко царство више од 1000 година. за.Germany, under Angela Merkel's watchful eye, might appear to be immune to the superficiality of personality politics.
Немачка, под будним оком Ангеле Меркел, може се чинити имуном на површност политике личности.It is a very pretty with roguish and extremely watchful eye on every detail girl.
То је веома лепо са недужног и веома будним оком на сваки детаљ девојке.eliminates targets using grenades and gunfire, all under the watchful eye of Malhama instructors.
елиминише мете користећи се гранатама и пушчаном ватром све под будним оком Малхаминог инструктора.others worked under the watchful eye of more than 100 armed officers.
остали су радили под будним оком више од 100 наоружаних чувара.This is because most medications have to be administered under the watchful eye of a specialist.
То је зато што се већина лекова мора управљати под будним оком специјалисте.
