BUJANOVAC - превод на Енглеском

• bujanovac

Примери коришћења Bujanovac на Српском и њихови преводи на Енглески

Oktobar 2016. Bujanovac- Na stadionu fudbalskog kluba BSK u Bujanovcu sutra će u 14 časova početi tradicionalna„ Trka za srećnije detinjstvo“.
TOMORROW'S SCHOOLCHILDREN'S RACE AT THE BUJANOVAC CITY STADIUM7. October 2016. Bujanovac- The traditional"Race for a Happier Childhood" will start at the stadium of the BSK football club in Bujanovac at 2 pm tomorrow.

Februar 2018. Bujanovac- Program opštine Bujanovac za subvencije za mala
February 2018. Bujanovac- The municipality of Bujanovac's program of subsidies for small

Centar se nalazi u zgradi opštine Bujanovac u prostorijama Press centra Koordinacionog tela.
The said center is located in the Bujanovac municipal building, more precisely on the premises of the Coordination Body's Press Center.

Mart 2017. Bujanovac- Crveni krst Bujanovac, u saradnji sa 4. brigadom Vojske Srbije,
March 2017. Bujanovac- The Red Cross Branch Office in Bujanovac, in cooperation with the Fourth Brigade of the Army of Serbia, in the Village" action.">

Februar 2009. Opština Bujanovac je osnovala Privredni savet,
February 2009. The municipality of Bujanovac established the Economic Council,

Septembar 2019. Bujanovac- U opštini Bujanovac je oko tri i po hiljade siromašnih građana.
September 2019. Bujanovac- There are about three and a half thousand poor citizens in the municipality of Bujanovac.

Direktor Veterinarske stanice Bujanovac, Miodrag Milković,
Miodrag Milkovic, Director of the Bujanovac veterinary station,

Jun 2016. Bujanovac- U Odeljenje za urbanizam Opštinske uprave Bujanovac je nedavno stigao Nacrt Prostornog plana regionalnog centra za obuku jedinica za multinacionalne operacije baza„ Jug“.
June 2016. Bujanovac- The City Planning Department of the Bujanovac municipal administration recently received a draft spatial plan for the“Jug” regional center for training units for multinational operations.

Juli 2017. Bujanovac, Medveđa- Crveni krst Bujanovac uputio je trideset četvoro dece iz te opštine u odmarališe niškog Crvenog krsta„ Divljani” u Beloj Palanci.
July 2017. Bujanovac, Medvedja- The Red Cross Office in Bujanovac sent thirty-four children from the municipality to the Nis Red Cross'“Divljani” resort in Bela Palanka.

Oktobar 2016. Bujanovac- Dnevni red sednice SO Bujanovac uključivao je,
October 2016. Bujanovac- The agenda of the session of the Bujanovac Municipal Assembly included,

Juli 2018. Bujanovac- SUBNOR Bujanovac je i ovog jula odao poštu zaboravljenim herojima koji su položili živote za oslobođenje ovog kraja u Drugom sveetskom ratu.
July 2018. Bujanovac- This year, the FANLW from Bujanovac paid tribute to the forgotten heroes who had given their lives for the liberation of that area in the Second World War.

U opštinama Bujanovac i Preševo zaostala minska polja se nalaze uglavnom u Kopnenoj zoni bezbednosti, prema Kosovu.
The residual minefields in the municipalities of Bujanovac and Presevo are located mainly in the ground security zone, towards Kosovo.

Detaljnije informacije stočari mogu dobiti u kancelariji za poljoprivredu Opštinske uprave Bujanovac, svakog radnog dana za vreme trajanja javnog poziva.
Breeders may get more detailed information at the Office for Agriculture of the Bujanovac Municipal Administration, every working day for the duration of the public invitation.

U hali su dežurali volonteri Crvenog krsta Bujanovac., a događaju su prisustvovali predstavnici Ambasade SAD. Izvor:
The hall was manned by Red Cross volunteers from Bujanovac. The event was attended by representatives of the US Embassy. Source:

Zahvaljujući njihovom volonterskom radu, Bujanovac i Preševo sada imaju 12 rampi za osobe sa invaliditetom na ulazima škola i javnim mestima.
Thanks to their volunteer work, there are 12 ramps for the disabled at the entrance of schools and public places in Bujanovac and Presevo.

Pored gradskog područja opštine Bujanovac Bujanovac ima još 59 naselja,
Besides the urban area of Bujanovac municipality of Bujanovac has another 59 settlements,

Većina u SO Bujanovac odobrila je još 5 miliona dinara za kružni tok na ulazu u grad.
The majority in the Bujanovac Municipal Assembly approved another 5 million dinars for a roundabout at the entrance to the city.

Septembar 2015. Bujanovac- Veterinarska stanica Bujanovac, pod pokroviteljstvom lokalne samouprave,
September 2015. Bujanovac- The Veterinary Station in Bujanovac, under the auspices of the local self-government,

Februar 2018. Bujanovac- Odbornici Skupštine opštine Bujanovac izabrali su Adnana Salihua,
February 2018. Bujanovac- Members of the Bujanovac Municipal Assembly elected Adnan Salihu, a member of the Movement for Democratic Progress(PDP)

a opštine Bujanovac i Bosilegrad zaraženim područjima.
and the municipalities of Bujanovac and Bosilegrad the infected areas.