OPŠTINE BUJANOVAC - превод на Енглеском

of the municipality of bujanovac
opštine bujanovac
bujanovačke opštine
bujanovac municipal
opštine bujanovac
bujanovačkog opštinskog

Примери коришћења Opštine bujanovac на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U projektu i izradi fotografija učestvovovalo je 22 srednjoškolaca iz opštine Bujanovac, iz sve tri etničke zajednice.
Secondary school students from the municipality of Bujanovac, who come from all three ethnic communities, took part in the taking and developing of the photos.
uključuju i Vranje i opštine Bujanovac i Preševo.
include Vranje and the municipalities of Bujanovac and Presevo.
Ciljno područje implementacije projekta su grad Vranje i opštine Bujanovac, Surdulica i Vladičin Han.
The target area of the project includes the city of Vranje and the municipalities of Bujanovac, Surdulica and Vladicin Han.
kandidat za studentsku stipendiju iz opštine Bujanovac, Art Mustafa,
a candidate for student scholarship from the municipality of Bujanovac, Art Mustafa,
Oktobar 2015. Bujanovac- Policijska uprava u Vanju juče je Višem javnom tužilaštvu podnela krivičnu prijavu protiv 12 lica iz opštine Bujanovac.
October 2015. Bujanovac The Police Department in Vranje filed, yesterday, to the Higher Public Prosecutor's Office criminal charges against 12 persons from the municipality of Bujanovac.
ukupno 22 privrednika su dobila sredstva i to: 10 iz opštine Bujanovac, 8 iz opštine Preševo
entrepreneurs received the funding: 10 from the municipality of Bujanovac, 8 from the municipality of Presevo
dali im pripreljene informacije o potencijalima opštine Bujanovac,” rekao je Salihi.
provided them with information on the potential of Bujanovac,"Mr. Salihi said.
15 privrednika je dobilo sredstva i to: 7 iz opštine Bujanovac, 5 iz opštine Preševo
15 entrepreneurs received the funds: 7 from the municipality of Bujanovac, 5 from the municipality of Presevo
u saradnji sa školom„ Sveti Sava“, a pod pokroviteljstvom Opštine Bujanovac.
in cooperation with the"Saint Sava" school and under the auspices of the municipality of Bujanovac.
u koje su uključene i opštine Bujanovac i Preševo.
including those in the municipalities of Bujanovac and Presevo.
uključuju i opštine Bujanovac i Medveđu.
include the municipalities of Bujanovac and Medvedja.
Po sprovedenom konkursu ukupno 22 privrednika dobili su sredstva i to: 10 iz opštine Bujanovac, 8 iz Preševa i 4 iz Medveđe.
Upon the completion of the competition, a total of 22 entrepreneurs received the funding: 10 from the municipality of Bujanovac, 8 from the municipality of Presevo and 4 from the municipality of Medvedja.
Član lokalne samouprave opštine Bujanovac, Fazila Azemović,
A member of the local self-government of the municipality of Bujanovac, Fazila Azemovic,
Februar 2018. Bujanovac- Nadležna komisija opštine Bujanovac raspisala je javni konkurs za dodelu sredstava podrške lokalnom održivom razvoju kroz smanjenje nezaposlenosti
February 2018. Bujanovac- The responsible committee of the municipality of Bujanovac issued a public call for funds intended for supporting local sustainable development through the reduction of unemployment
predsednik Skupštine opštine Bujanovac, Goran Tašković,
President of the Bujanovac Municipal Assembly, Goran Taskovic,
Septembar 2019. Bujanovac- U sali Skupštine opštine Bujanovac instaliran je digitalni sistem koji će, kako najavljuju iz kabineta predsednika opštine,„ podići nivo efikasnosti rada odbornika“.
September 2019. Bujanovac- A digital system has been installed in the hall of the Bujanovac Municipal Assembly, which, as announced by the Mayor's office,"will raise the level of efficiency of the work of councilors".
u utorak 14. maja u 12 časova u sali Skupštine opštine Bujanovac, u utorak 14. maja u 14 časova u sali Skupštine opštine Preševo,
At 12 am on Tuesday, May 14, at the Bujanovac Municipal Assembly Hall, At 2 pm on Tuesday, May 14,
Ali Aslani iz civilne zaštite opštine Bujanovac kaže da je situacija za sada pod kontrolom u Levosoju,
Ali Aslani from the civil protection office in the municipality of Bujanovac says that the situation in Levosoje is now under control,
On je istakao da je prošle godine premijer Vučić dva puta posetio opštine Bujanovac i Preševo, kao i da su u tim opštinama boravili skoro svi ministri Vlade Srbije,
He pointed out that Prime Minister Vucic had visited the municipalities of Bujanovac and Presevo twice over the previous year, as well as that almost all
April 2009. Predsednik opštine Preševo Nader Sadiku izjavio je da Albanci iz opštine Bujanovac i Preševo očekuju napredak u radu Koordinacionog tela za jug Srbije nakon uključenja njihovih predstavnika u rad predsedništva tog tela.
April 2009. Nader Sadiku, the mayor of the municipality of Presevo, said that the Albanians from the municipalities of Bujanovac and Presevo expected that the Coordination Body for South Serbia would make progress after their representatives had joined the Coordination Body's Presidency.
Резултате: 216, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески