MUNICIPALITIES - превод на Српском

• opštine
• opstine
• opatinama
• опћине
• општине
• општина
• opština
• opstina
• opatina
• опћинама
• opstinama
• opatine

Примери коришћења Municipalities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Municipalities and cities of Serbia.
Општине и градови Србије.

The canton consists of the municipalities of Goražde, Pale-Prača, Foča-Ustikolina.
Кантон се састоји од општина Горажде, Пале-Прача, и Фоча-Устиколина.

The initiative will cover 40 BiH municipalities.
Inicijativom će biti obuhvaćeno 40 opština u BiH.

Firstly, we cannot establish fictitious municipalities.
Prvo, ne možemo da osnivamo fiktivne opštine.

Municipalities and regions of the Republic of Serbia.
Општине и региони у Републици Србији.

Statutory laws originate from municipalities, state legislature
Статутарни закони потичу од општина, државног законодавства

Source: Standing Conference of Towns and Municipalities and Coordination Body.
Izvor: Stalna konferencija gradova i opština i Koordinaciono telo.

At least three new municipalities have already been formed.
Već su osnovane tri nove opštine.

Former municipalities in Saxony.
Бивше општине у Саксонији.

List of cities and municipalities in the Philippines.
Списак градова и општина на Филипинима.

Ethnic Community Flags to Be Raised in 19 Municipalities in Macedonia.
Zastave etničkih zajednica biće podignute u 19 opština u Makedoniji.

The same holds true for other Serb-dominated municipalities.
Isto važi za ostale srpske opštine.

Municipalities often run different companies,
Општине често води различите компаније,

there were eight municipalities.
било је осам општина.

He explained that the criteria for establishing municipalities are general.
On je objasnio da su kriterijumi za uspostavljanje opština generalni.

The American government is planning $1m for these three municipalities.
Američka vlada planira da izdvoji milion dolara za ove tri opštine.

Both municipalities represent local urban systems of different hierarchy level.
Обе општине представљају локалне урбане системе различог хијерархијског нивоа.

They are ignoring the agreement on the community Serb municipalities.
Игноришу договор о Заједници српских општина.

Those from other municipalities.
Oni iz drugih opština.

The project will undergo testing in two municipalities by June.
Projekat će do juna biti testiran u dve opštine.