OBCE in English translation

• village
• municipalities
• community
• resort
• town
• municipal
• congregation
• communities
• municipality
• villages

Examples of using Obce in Czech and their translations into English

1.2 km od obce.
1.2 km from the resort.

5 km od obce.
5 km from the resort.

500 m od obce.
500 m from the resort.

100 m od obce.
100 m from the resort.

Obě lázeňské obce patří k nejkrásnějších horským městům Saska.
Both health resorts are two of the most beautiful mountain towns in Saxony.

Vážený člen obce k vašim službám.
A respected member of the community at your service.

Území přírodního parku zahrnuje obce Toblach/Dobbiaco, Innichen/San Candido a Sexten/Sesto.
It extends over the municipalities Dobbiaco/Toblach, San Candido/Innichen and Sesto.

Okolí obce je vhodné pro provozování různých sportů.
Surroundings of the village, it is appropriate for the operation of various sports.

Obce a regiony se po generace stanou závislé na hlavních evropských bankách.
The municipalities and regions will become dependent on the major European banks for generations.

Toto je divadlo obce a každý by chtěl mít užitek z této budovy!
This a community theater, and everyone should benefit from this building!

Ne, díky centru obce se děti cítí upoutané a poskytuje jim prostor.
No, the community center makes children feel engaged, and it allows them a place.

Obce na západní straně ostrova žije téměř 12.
The municipality on the west side of the island has a population of almost 12.

Postavení"obce" v rámci posuzování vlivů na životní prostředí.
The status of the municipality in the assessment of environmental impact.

Tato návštěva obce, respektive prázdného pietního území na něj zanechala velký dojem.
His visit to the village, or rather the empty memorial site, impressed him deeply.

Elektrárny Opatovice zásobují teplem obce a firmy na Hradecku,
Elektrárny Opatovice supplies heat to municipalities and companies in the Hradec Králové,

Okolí obce je eldorádem pro turisty.
The area surrounding Reinhardtsdorf-Schöna is a real"Eldorado" for hikers.

Jako by znázorňovalo centrum obce… s náměstíčkem uprostřed.
This represents the nucleus of a village with the square in the center.

Přijít do obce a všechny z ní vystrnadit.
To come into a community and force everybody out.

Obce, svazy, nadace,
Councils, organisations, foundations,

Čtyřhvězdičková rezidence leží v centru obce, přímo u údolní stanice.
The 4-star residence lies in the centre of the village, right by the valley station.