Примери коришћења Caru izrailjevom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
i progovori caru Izrailjevom, i reče: Ovako veli Gospod:
A Jelisije reče caru Izrailjevom: Šta je meni do tebe?
Tada dodje čovek Božji, i progovori caru Izrailjevom, i reče: Ovako veli Gospod: Što Sirci rekoše da je Gospod gorski Bog
A Jelisije reče caru Izrailjevom: Šta je meni do tebe?
sinu Joahaza sina Jujevog, caru Izrailjevom, i reče: Dodji da se ogledamo.
Tada smisli Amasija, car Judin, i posla k Joasu sina Joahaza sina Jujevog, caru Izrailjevom, i poruči: Hodi da se ogledamo.
A jedan od sluga njegovih reče mu: Niko, care gospodaru moj; nego Jelisije prorok u Izrailju dokazuje caru Izrailjevom reči koje govoriš u ložnici svojoj.
A jedan od sluga njegovih reče mu: Niko, care gospodaru moj; nego Jelisije prorok u Izrailju dokazuje caru Izrailjevom reči koje govoriš u ložnici svojoj.
A jedan od sluga njegovih reče mu: Niko, care gospodaru moj; nego Jelisije prorok u Izrailju dokazuje caru Izrailjevom reči koje govoriš u ložnici svojoj.
Tada gle, pristupi jedan prorok k Ahavu caru Izrailjevom, i reče: Ovako veli Gospod:
Još reče Josafat caru Izrailjevom: Upitaj danas šta će Gospod reći.
Ustani, izidji na susret Ahavu, caru Izrailjevom, koji sedi u Samariji;
Ustani, izidji na susret Ahavu, caru Izrailjevom, koji sedi u Samariji;
i davaše caru Izrailjevom sto hiljada jaganjaca i sto hiljada ovnova pod runom.
Tada gle, pristupi jedan prorok k Ahavu caru Izrailjevom, i reče: Ovako veli Gospod: Vidiš li sve ovo mnoštvo?
A čovek Božji posla k caru Izrailjevom i poruči: Čuvaj se da ne ideš onuda,
posla k Joasu sina Joahaza sina Jujevog, caru Izrailjevom, i poruči: Hodi
Još reče Josafat caru Izrailjevom: Upitaj danas šta će Gospod reći.
i davaše caru Izrailjevom sto hiljada jaganjaca
A čovek Božji posla k caru Izrailjevom i poruči: Čuvaj se da ne ideš onuda, jer su onde Sirci u zasedi.