KING OF ISRAEL - превод на Српском

• car izrailjev
• краљ израела
• kralj izraela
• caru izrailjevom
• израелски краљ
• цару израиљевом
• краљем израела
• carem izrailja
• цар израиљски
• цар израиљев
• cara izrailjevog
• carem izrailjevim
• краља израела
• цару израиљеву
• kralju izraela

Примери коришћења King of israel на Енглеском и њихови преводи на Српски

The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel.
Priče Solomuna sina Davidovog, cara Izrailjevog.

Hail Solomon, by the grace of God, king of Israel.
Živeo Solomon, u slavu Boga, kralj Izraela.

Then the king of Israel called all the elders of the land,
Тада дозва цар Израиљев све старјешине земаљске

The multitudes that had been fed at Bethsaida had desired to proclaim Him king of Israel.
Mnoštvo koje je bilo nahranjeno kod Vitsaide, želelo Ga je proglasiti carem Izrailjevim.

Jehu, king of Israel, saying:'Come, let us look one another in the face….
Јујева, цару Израиљеву, и поручи: ходи да се огледамо.

And the king of Israel answered and said, my lord.
А цар Израиљев одговори и рече: као што си рекао, господару мој.

The crowds at Bethsaida had wanted to proclaim Him King of Israel.
Mnoštvo koje je bilo nahranjeno kod Vitsaide, želelo Ga je proglasiti carem Izrailjevim.

The king of israel, why don't you make us free?
Kralju Izraela, zašto nas ne oslobodiš?

When the king of Israel read the letter,
А кад цар Израиљев прочита књигу,

And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel,….
Тада гле, приступи један пророк к Ахаву цару Израиљеву и рече.

So the king of Israel called the prophets together, four hundred of them.
Тада сазва цар Израиљев пророке своје, четири стотине људи.

King of Israel, why dont you make us free?
Kralju Izraela, zašto nas ne oslobodiš?

And, sending messengers to Achab king of Israel into the city.
И посла посланике к Ахаву цару Израиљеву у град.

Blessed is the one who comes in God's name- the King of Israel.
Благословен који долази у име Господње, цар Израиљев.

Look at David, the king of Israel for instance.
На пример, осмотри израелског краља Давида.

(And there was battle between Asa and Baasha, the king of Israel, in all their days.).
И беше рат између Асе и Васе, цара Израиљевог, свега века њиховог.

And there was war between Asa, and Baasa, king of Israel, all their days.
И беше рат између Асе и Васе, цара Израиљевог, свега века њиховог.

And there was war between Asa and Baasa, the king of Israel, all their days.
И беше рат између Асе и Васе, цара Израиљевог, свега века њиховог.

Finally, the dispute was taken to Solomon, the king of Israel.
На крају је овај спор дошао до Соломона, израелског краља.

First King of Israel.
Први краљ Израела.