Примери коришћења God of israel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They saw the God of Israel and under His feet was a pavement of sapphire stones.
И видјеше Бога Израиљева, и под ногама његовијем као дјело од.The God of Israel gives power and strength to his people.
Бог Израиљев даје народу своме силу и крепост.even that Sinai from before the LORD God of Israel.
taj Sinaj pred Gospodom Bogom Izrailjevim.The Lord the God of Israel.
Је Господ Бог Израиљев.Thus says the Lord of Hosts, the God of Israel.
Tako kaže Jahve nad vojskama, Bog Izraelov.She converted my homeland to the Lord God of Israel… without regret.
Ona pretvara moja domovina do Gospodina Boga Izraela… bez žaljenja.I, the LORD, will respond to them; I, the God of Israel, won't abandon them.
Њих ћу услишити ја Господ, ја Бог Израиљев нећу их оставити.He replied, go in peace and the God of Israel grant your petition.
Rekao je:" Idi s mirom, a Bog Izraelov da ti ispuni molbu.".Let The Ark of the God of Israel.
Да се у ковче г Бога Израиљево.Let The Ark of the God of Israel.
Се у ковче г Бога Израиљев.Let The Ark of the God of Israel.
Да у ковче г Бога Израиљево.Let The Ark of the God of Israel.
Се у ковче г Бога Израиљево.Let The Ark of the God of Israel.
Да се у ковче г Бога Израиљев.Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:!
je blagosloven Gospod Bog Izrailjev, koji te danas posla meni na susret!Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting:
Blagosloven Gospod Bog Izrailjev od veka i doveka!And he went on to say:“Blessed be Jehovah the God of Israel,+ who spoke with his own mouth with David my father+ and by his own
Тада је рекао:„ Нека је благословљен Јехова, Израелов Бог,+ који је својим устима говорио с мојим оцем Давидом,+And said, O LORD God of Israel, why is this come to pass in Israel, that there should be to day one tribe lacking in Israel? .
I rekoše: Zašto se, Gospode Bože Izrailjev, dogodi ovo u Izrailju, danas da nestane jednog plemena iz Izrailja?And said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him;
I reče im: Ovako veli Gospod Bog Izrailjev, ka kome me poslaste da iznesem preda Nj molbu vašu.Thus says the Lord of hosts, the God of Israel,“Add your burnt offerings to your sacrifices
Овако каже Јехова над војскама, Израелов Бог:' Своје жртве паљенице додајте својим другим жртвама
