CEŠ BITI - превод на Енглеском

you will be
бићете
ћете бити
bićete
ćete biti
bićeš
ćeš biti
бићеш
ћеш бити
će biti
ће бити
are gonna be
are going to be

Примери коришћења Ceš biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kao, ti ceš biti Bobi Robson, ti ceš biti Gulit?
Like, you're gonna be Bobby Robson, you're gonna be Gullit?
Onda ceš biti savršeni ucenik.
Then you will be a perfect student.
Da li znaš kada ceš biti kuci?
Do you know when you will be home?
Derek, u ovo vreme sledece godine ceš biti milioner!
Derek, this time next year you will be that millionaire!
O ne, onda ceš biti slobodan zauvijek.
Oh, no, then you will be free of him forever.
Sutra, moja ljubavi… sutra… ceš biti moja.
Tomorrow, my love… tomorrow… you will be mine.
Da vidiš da li ceš biti prihvacena.
To see if you will be accepted.
a dole ceš biti ti.
and it's gonna be you.
Ako ceš biti kasno, barem biti spreman.
If you're gonna be late, at least be prepared.
Ako se nešto desi, ti ceš biti prva osoba koja ce znati.
As soon as something pop on, you"s gonna be the first person to know.
Ti ceš biti visoko.
You will be the height.
Ti ceš biti u timu pre nego što mogu da kažem" boo" na guske.
You will be in the team before you can say"boo" to a goose.
Ti ceš biti finija?
You will be nicer?
Ti ceš biti neko.
You will be Someone.
Pouka je, ako ceš biti kriminalac, uradi domaci.- cekaj.
The lesson is, if you're gonna be a criminal, do your homework. Wait.
A ti ceš biti pogubljen.
And you will be executed.
Ti ceš biti prvi.
You will be the first.
Ali, ti ceš biti dobar slikar, zato.
But you will be a good painter, so.
I tako ceš biti razvaljen od rada svako vece.
You're gonna be so pooped every night.
Ti ceš biti pod zakletvom.
You will be the one under oath.
Резултате: 90, Време: 0.0402

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески