CELO LETO - превод на Енглеском

all summer
cijelo ljeto
celo leto
читаво лето
током целог лета
whole year
celu godinu
cijelu godinu
читаву годину
ceo dan
цијеле године
celoj godini
celo leto
entire year
celu godinu
čitavu godinu
cijelu godinu
целој години
celo leto

Примери коришћења Celo leto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Razmišljao sam o ovome celo leto.
I thought about that all summer.
Razmišljao sam o ovome celo leto.
We were thinking about it all summer.
Održavajte kosu zdravom celo leto koristeći ovu prirodnu metodu bez hemikalija.
Maintain a healthy hair lasting throughout the summer by utilizing these common, chemical-free tips.
Imaju celo leto da sprovedu čišćenje.
People have the whole summer to prepare.
Imali bi celo leto da se družimo.
We'd have the whole summer to hang out together.
Celo leto, radila si jednu aktivnost za drugom.
This whole summer, you've been doing one activity after another.
Celo leto smo popravljali onaj stari VW autobus.
Anyway… We spent the whole summer fixing up that old VW bus.
Sada kada si proveo celo leto pijuckajući kafu iz Cecinog porcelana.
Now that you've spent your whole summer Drinking your coffee out of Cece's china.
Da. Celo leto je pred nama.
We've got the whole summer in front of us.
Nece provesti celo Leto… s nekim klincem na Tahoe jezeru!
He is not spending the entire summer… with some kid in Tahoe!
Tako je proveo celo leto zaokupljen samotnom svakodnevicom mladog gospodina.
And so he spent an entire summer immersed in the solitary routines of a young gentleman.
Možeš ga raditi celo leto i u kombinaciji sa zelenim paradajzom.
You can perform this treatment throughout the entire summer season and in the mix with green tomatoes.
Ja nikad ne bih mogao da provedem celo leto da ne" iscedim" malog.
I could never last a whole summer without getting the little man squeezed.
Celo leto sam se oporavljao.
I recovered fully throughout the summer.
Celo leto sam se oporavljao.
I spent the whole summer recovering.
Ne možemo provesti celo leto živeci u Hotelu de Russie.
We can't--wecan't spend the entire summer living at the Hotel de Russie.
Da li stvarno želiš da provedeš celo leto sa mnom u Rimu?
Do you really wanna spend the entire summer with me in Rome?
Ja ću moje nositi celo leto, u to sam sigurna!
There goes my whole Summer, I am sure!
Celo leto je bila u vezi sa njom.
She spent a whole summer dating her.
Provesete celo leto igrajuci bejzbol!
You get to spend your whole summer playing baseball!
Резултате: 299, Време: 0.0334

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески