THROUGHOUT THE SUMMER - превод на Српском

• током лета
• tokom letnjih
• tokom celog leta
• током љета
• tokom leta
• током летњих

Примери коришћења Throughout the summer на Енглеском и њихови преводи на Српски

I trained all throughout the summer.
Jer sam trenirao individualno tokom leta.“.

Maintain a healthy hair lasting throughout the summer by utilizing these common, chemical-free tips.
Održavajte kosu zdravom celo leto koristeći ovu prirodnu metodu bez hemikalija.

We had the windows open throughout the summer.
Mogli su da se organizuju prozori tokom leta.

They remained in Scituate throughout the summer, but returned home in September.
Čitavog leta su putovali i tek krajem septembra se vratili kući.

Have fun throughout the summer.
Цело лето забављати.

I recovered fully throughout the summer.
Celo leto sam se oporavljao.

However, many cases appeared throughout the summer.
Ali ovog leta iskrsli su mnogi problemi.

We were convinced throughout the summer.
Tokom čitavog leta dobili smo uveravanja.

Cowboy boots were a microtrend throughout the summer, and now they are a real macrotrend.
Каубојске чизме биле су мицротренд током читавог лета, а сада су прави макротренд.

To monitor the forest throughout the summer.
Izviđanje šuma u letnjim mesecima.

You can carry out this treatment throughout the summer and in combination with green tomatoes.
Možeš ga raditi celo leto i u kombinaciji sa zelenim paradajzom.

The exhibit will be displayed throughout the summer.
Изложба ће бити постављена током целог лета.

It's been tested throughout the summer very successfully.
Koristila sam ga vrlo uspešno celo leto.

The exhibition will be on display throughout the summer.
Изложба ће бити постављена током целог лета.

That will be throughout the summer.
I tako će biti celo leto.

That program, which will run throughout the summer, is free of charge.
Zato, svi programi koje realizujemo, tokom čitavog leta, biće potpuno besplatni.

You can choose to study throughout the summer to accelerate your learning
Можете изабрати да уче током лета да убрза ваше учење

Fascist violence had been growing in intensity throughout the summer and autumn of 1922, climaxing with the rumours of a possible coup.
Фашистичко насиље је расло током лета и јесени 1922. године које су довеле гласина о могућем удару.

Throughout the summer the dry lodgepole pines have become like a tinder box
Tokom leta, suvi borovi su postali kao zapaljiva kutija…

Barcelona's climate throughout the summer makes it the perfect place to enjoy a day by the beach.
Клима Барцелона током лета га чини савршено место за уживање дан на плажи.