THROUGHOUT THE NIGHT - превод на Српском

[θruː'aʊt ðə nait]
[θruː'aʊt ðə nait]
током ноћи
during the night
overnight
during the nighttime
in the evening
tokom noći
during the night
overnight
in the evening
during the day
in the morning
u toku noći
during the night
celo veče
all night
all evening
whole evening
all day
all afternoon
all week
whole time
ноћу
night
overnight
tokom cele noci
za celu noc

Примери коришћења Throughout the night на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Her vital signs remained normal throughout the night.
Њени витални знаци остао нормалан током ноћи.
Your skin requires to breathe throughout the night.
Koži lica je potrebno da diše tokom noći.
Sometimes we may even experience a night when we awaken constantly throughout the night.
Ponekad ne možemo da se naspavamo jer se tokom noći stalno iznova budimo.
But what if we organized the spraying of graffiti throughout the night, all over Krakow?
Ali šta ako bismo organizovali pisanje grafita tokom noći po celom Krakovu?
Do children need to be woken up throughout the night after a head trauma?
Da li treba dete buditi u toku noći zbog leka?
Being woken throughout the night is also not awesome.
Buđenje u toku noći takođe nije ništa loše.
We did cuddle throughout the night holding hands.
Celu noć smo pričali držeći se za ruke.
Throughout the night I sat with Him.
Celu noć sam presedela pored njega.
Throughout the night they hear many explosions.
Ноћи чуле су се бројне експлозије.
Visual credits throughout the night.
Кредити преко ноћи.
Sometimes throughout the night.
Ponekad celu noć.
Throughout the night these sounds continued.
Кроз ноћ су одјекивали звуци.
Live music throughout the night!
House muzika, po celu noć!
I would wake up throughout the night to check and make sure she was still breathing.
Cele noći sam dežurala i kontrolisala da li diše.
You hear it throughout the night.
Celu noć si je slušao.
I stay awake throughout the night and I can't go to sleep.
Целу ноћ остајем будна и не могу да заспим.
Crews worked throughout the night working to bring this fire under control.
Ватрогасне екипе радиле су целу ноћ и уз велике напоре одржавале пожар под контролом.
Fire crews worked hard throughout the night to bring the fire under control.
Ватрогасне екипе радиле су целу ноћ и уз велике напоре одржавале пожар под контролом.
Throughout the night, my stomach was upset.
Po noći me mučio želudac.
They ring throughout the night.
Zvone celu noć.
Резултате: 199, Време: 0.0667

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски