CELO MESTO JE - превод на Енглеском

• whole place is
• whole site was
• entire place is

Примери коришћења Celo mesto je на Српском и њихови преводи на Енглески

Tokom buma, bilo je nekoliko prilično značajnih projekata obnove, gde je prvobitna zgrada srušena do temelja i celo mesto je ponovo izgrađeno ali gušće, kao kompaktno urbano naselje
During the boom, there were several really dramatic re-development projects where the original building was scraped to the ground and then the whole site was rebuilt at significantly greater density as sort of compact,

Celo mesto bi ekspolodiralo… zajedno sa nama!
The whole place would go up… With us in it!

Kada bih dao otkaz, celo mesto bi se raspalo bez mene.
If I quit, the whole place would fall apart without me.

Celo mesto bi bilo prazno.
Whole place would be empty.

Onda celo mesto je tvoje.
Then the place is all yours.

Celo mesto je nekako čudno.
And the whole town is strange.

Celo mesto je usvinjeno tvojim otiscima prstiju.
This place is lousy with your fingerprints.

Šeron, celo mesto je koštalo deset hiljada dolara.
Sharon, it was ten thousand dollars for the entire place.

Celo mesto je minirano, a želim ga živog.
This whole place is wired and I'm taking him alive.

Celo mesto je lažno, mesto za one koji ne razmišljaju.
That whole place is fake, a place for those who don' t have a mind of their own.

Celo mesto je bilo popunjeno sa ovim.
His whole place was filled with these.

Celo mesto je bilo potpuno tiho, ali ta tišina nije bila odsustvo buke.
The whole place was absolutely silent, but the silence wasn't an anebsce of noise.

Celo mesto bilo je pod nadzorom profesora,
The whole place was in the charge of a professor,

Celo mesto nije vredno toga.
The whole place isn't worth it.

Ja sam bio u Bikon Hilu kad je celo mesto bilo razneseno.
I was at Beacon Hill when the whole place was blown to smithereens.

Трчао сам као луд, цело место је било напуњено летећим стварима.
I ran like crazy, the whole place was filled up with flying stuff.

је под изграђен са литице и изравнан мешавином базалтних громада( цело место је посуто великим количинама) и земље.
levelled using a mix of basalt boulders(the whole site is strewn with large quantities) and soil.

Морала је бити два минута врхова пре него што је цело место било црни дим.
It had to be two minutes tops before the whole place was black smoke.

Ovo celo mesto je izokrenuto, Dilane.
This whole place is upside-Down, dylan.

Celo mesto je zatvoreno.
The whole place is on lockdown.