CELA ZEMLJA JE - превод на Енглеском

• whole country's
• entire country is
• whole country is
• whole country was
• entire country's
• whole earth was
• world is
• whole country has

Примери коришћења Cela zemlja je на Српском и њихови преводи на Енглески

Cela zemlja je uništena.
The whole country is ruined.".

Cela zemlja je u istoj situaciji.
The whole country is in the same state.

Cela zemlja je u dubokoj žalosti zbog smrti Lale Rajpata Raja.
The entire country is in the deep state of mourning… because of the demise of Lala Lajpat Rai.

Zbog greha, cela zemlja je prokleta, a kao rezultat toga, smrt je ušla u svet( Rimljanima 5: 12).
Because of sin, the whole earth was cursed, and death entered in as a result(Romans 5:12).

Cela zemlja je zavijena u stvarnu
The entire country is shrouded in both literal

Cela zemlja je zavijena u stvarnu
The entire country is shrouded in both literal

Cela zemlja je slavila kraj rata- svi su bili zajedno na toj proslavi.".
The whole country was celebrating the end of a war- the whole country was together in that celebration.”.

Ako samo jedna jedina kolektivna strast zaposedne neku zemlju, cela zemlja je podjednako u zločinu.
If a single collective passion takes hold of a country, the entire country is unanimous in crime.”.

Nažalost, prognoze Republičkog hitrometeorološkog zavoda pokazale su se tačnim, cela zemlja je pod uticajem ekstremno toplog vazdušnog talasa.
Unfortunately, the forecasts of the Serbian meteorological service were correct, the whole country was under extremely hot air frontier.

пажљиво прочитајте локални пејзаж видимо да цела земља је направљена од различитих материјала од ових пет градова.
carefully read the local landscape we find that the entire country is made of different material than these five cities.

лако можете доћи до било ког града у Естонији- транспортна компонента у Естонији је данас на одличном нивоу, а цела земља је покривена аутобуским линијама.
you can easily get to any city in Estonia- the transport component in Estonia is at an excellent level today, and the entire country is covered with bus routes.

Cela Zemlja je sterilisana.
The entire Earth's been sterilised.

Cela zemlja je muslimanska.
All land is Muslim land..

Cela zemlja je nezaposlena.
The whole country's out of work.

Cela zemlja je uništena.
All the land is gone.

Cela Zemlja je jedinstvena.
The whole place is unique.

Cela Zemlja je jedinstvena.
The whole continent is completely unique.

Cela zemlja je problemu sada.
The whole country's up against it now.

Cela zemlja je njegov spomenik.
His country is his monument.

Cela Zemlja je živa u vama.
The whole earth is alive in you.