Примери коришћења Celog vikenda на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Umesto da se voziš tamo-Ovamo celog vikenda, prespavaj ovde.
Muža, svakako, neću videti celog vikenda.
Someday my husband will not be working all weekend.Ostali smo u krevetu celog vikenda, izlazili smo iz njega samo kad smo morali.
We wound up in bed for the entire weekend, climbing out only when needed.Verovatno trebala da priznam… da sam dovela Nika da bih te mucila, polako… celog vikenda.
I brought Nick with me to torture you, slowly, for the entire weekend.Nije izbledilo ni nakon celog vikenda.
Pošto je Valteri tokom celog vikenda obavio fantastičan posao i pravi je džentlmen što me je propustio.
Lewis Hamilton:“Valtteri did a fantastic job all weekend and he was a real gentleman to let me by.U Le Manu smo bili u stanju da uradimo savršen posao toko celog vikenda, kao u Jerezu, i sada očekujemo da to ponovimo i Mugellu.
In Le Mans we were able to do a perfect job during the whole weekend, as in Jerez, and now we look forward to racing again in Mugello.Celog vikenda je Markes imao ritam koji je bio za 0,
All weekend Marquez had a pace that was 0.3sUnapređivali smo bolid tokom celog vikenda i nakon kvalifikacija i 10-og mesta na kraju sam završio osmi”.
We improved the car during the whole weekend and, after a top ten qualifying, I finished the race in eighth.Takoreći u poslednji čas… Bilo je mnogo potencijalnih opasnosti koje su pretile da nas ugroze pred početak i tokom celog vikenda, ali smo ih zajedničkim snagama,
There were a lot of potential dangers on our way before the start and throughout the entire weekend, but we managed to solve them with joint strengths,Festivalske ulaznice biće menjane za narukvice koje omogućuju ulaz na sve žurke i lokacije tokom celog vikenda koji se proteže od četvrtka uveče do nedelje popodne,
The festival tickets will be exchanged for wristbands which allow entry to all the parties, during the entire weekend spanning from Thursday evening to Sunday afternoon,Karlos je proveo ceo vikend na tome.
Carlos spent the whole weekend on it.Кунем смо требати цео викенд само да сустигну.
I swear we're gonna need the entire weekend just to catch up.Za ceo vikend.
For the whole weekend.Ceo vikend se sakrivaš iza ove sahrane.
Propao mi ceo vikend zbog toga!
I wasted an entire weekend on it!Имао сам цео викенд испред мене.
I had the whole weekend ahead of me.Имао сам цео викенд испред мене.
I have a whole weekend ahead of me.Ceo vikend je bio težak.
The entire weekend was difficult.Ceo vikend sa Zev Zev. Ceo vikend s Zev, ako mogu.
All week by the Zev Zev All week by the Zev I lay.
