CELOG SVETA - превод на Енглеском

• all over the world
• around the globe
• worldwide
• all over the country

Примери коришћења Celog sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

Dolaze nam ljudi iz celog sveta.
We have people coming here from all over the world.

osetiti ljubav naše braće iz celog sveta.
we feel the unity and love of our worldwide brotherhood.

Zapravo podržavala je dizajnere iz celog sveta.
She supported designers, indeed, from all over the world.

Autobusi iz celog sveta.
Published by Buses Worldwide.

Grad koji privlači turiste iz celog sveta.
The city attracts tourists from all over the world.

Ovaj program daje listu od više hiljada TV kanala iz celog sveta.
This offers thousands of worldwide TV channels.

Sarađujemo s kolegama iz celog sveta.
Collaborate with colleagues from all over the world.

Kafa je piće koje redovno piju milioni ljudi iz celog sveta.
Coffee is a ubiquitous beverage, consumed daily by millions of people worldwide.

Dobijala je pisma iz celog sveta.
He's getting letters from all over the world.

Ja sam iz celog sveta.
I'm from all over the world.

Imamo vojnici dolaze iz celog sveta.
We have soldiers coming in from all over the world.

Bilo je turista iz celog sveta.
There were many tourists from all over the world.

Ljudi dolaze iz celog sveta.
People come from all over the world.

Imaju hranu iz celog sveta.
They have food from all over the world.

Od celog sveta.
From the whole world.

Želimo da skrenemo pažnju celog sveta na činjenicu da civili ginu.
We want to bring the attention of the whole world to the fact that civilians are dying.

Pa nije li ovo onda progon celog sveta, cele ljudske rase?
So isn't this a persecution of the whole world, of the entire human race?

Celog sveta.
The whole world.

Nisam putovala preko celog sveta, da bi mi ti rekao- ne.
I didn't travel across the entire world so you could tell me"no"! No.

Brojni su hodočasnici iz celog sveta koji posećuju ovo mesto.
Many piligrims from all around the world visit this place.