Примери коришћења Celu pricu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoja cela prica se svodi na ovo.
ono sto si cuo nije cela prica.
what you've heard's not the whole story.Ko bi znao sta je cela prica.
Who knows what the whole story is?Zbog oba kluba je i pokrenuta cela prica.
It is through both their contributions that a whole story is created.To je… ne, to je cela prica.
That… no, that's the whole story.To je cela prica.
That's the whole story.Jasno mi je bilo kuda vodi cela prica.
We know where the whole story is headed.Tako da mi je ta cela prica krajnje sumnjiva.
The whole story is extremely suspicious to me.Ali iznenada, kao bljesak, cela prica se sklopila.
But suddenly, like a flash, the whole story fell into place.To cak nije ni cela prica.
That's not even the whole story.Cela prica je fikcija.
Cela prica stoji malo drugacije.
The entire story felt a little different.Pet epizoda je sasvim dovoljno da se isprica cela prica.
Five or six words are not enough to tell the entire story.Zapravo, to je cela prica.
Actually, that's the entire story.Medjutim deluje mi da nije cela prica to….
Well it appears that wasn't the entire story….Da, ali vam nije ispricana cela prica.
Yes, but you haven't told the entire story.mislim da to nije cela prica.
I don't think- that's the entire story.Mi ne znamo celu pricu.
We don't know the entire story.Ne mogu ti pricam celu pricu.
I cannot tell you all that story.Treba uvek saslusati celu pricu….
It is always worth hearing the full story.
