CIJENIM VAŠU - превод на Енглеском

i appreciate your
cenim vašu
cenim tvoju
cijenim vašu
ценим твоју
cijenim vaše
cenim vasu
hvala vam
postujem tvoj
razumem vašu
zahvalan sam vam

Примери коришћења Cijenim vašu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Drugačije, ali ja cijenim vašu brigu.
Different, but I appreciate your concern.
Cijenim Vašu posvećenost, ali obećao sam Tess da ću vas izvući iz laboratorije s vremena na vreme.
I appreciate your dedication, but I kinda promised Tess I'd get you out of the lab once in a while.
Cijenim vaš optimizam, ali pripremite oružje.
I appreciate your optimism, but, in this case, weapons.
Cijenim vaš rad.
And I appreciate your work.
Cijenim vaš trud.
I appreciate your efforts.
Cijenim vaš problem.
I appreciate your problem.
Cijenim vaš smisao za šalu,
I appreciate your sense of humor,
Gledajte… Cijenim vaš entuzijazam.
Look, uh, I appreciate your enthusiasm.
Cijenim vaš težak posao,
I appreciate your hard work,
Ва хвала и цијеним ваш труд да просветли друге жедне знања.
Va Thank you and I appreciate your effort to enlighten the others thirsty for knowledge.
И цијеним ваш рад и Христа.
And I appreciate your work and of Christ.
Па, цијеним ваш оптимизам.
Well, I appreciate your optimism.
Хвала пуно, цијеним ваш брз одговор на ову, то је сјајно.
Thanks a lot, I appreciate your fast response on this one, that's great.
Cijenim vaš san uspostavljajuci mir,
I respect your dream of making peace,
Koliko god cijenim vaš entuzijazam, mogu li vam samo postaviti nekoliko jednostavnih pitanja da ustanovimo gdje ste bili?
Much as I appreciate your enthusiasm, can I just ask a few simple questions to establish your whereabouts?
Gospodin Džons, cijenim Vaš entuzijazam i vaš ogroman vojno iskustvo,
Mr. Jones, much as I appreciate your enthusiasm and your vast military experience,
Cijenim vaš trud i vašu pozornost…
I appreciate your efforts, and your devout attention… to flossing,
Koliko god cijenim vaš duh oprosta,
As much as I respect your spirit of forgiveness,
Кристијан добро лепо уџбеник, цијеним ваш рад, требало бити драго ако се лаптоп хард диск, јер мислим
Hello Cristian, nice tutorial, I appreciate your work, I enjoy working hard on your laptop,
Хвала пуно, цијеним ваш брз одговор на ову,
Thanks a lot, I appreciate your fast response on this one,
Резултате: 48, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески