CRNA GORA I SRBIJA - превод на Енглеском

montenegro and serbia
crna gora i srbija
црној гори и србији

Примери коришћења Crna gora i srbija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Predsednici Albanije, Hrvatske, Crne Gore i Srbije bili su specijalni gosti na ceremoniji,
The presidents of Albania, Croatia, Montenegro and Serbia were special guests at the ceremony
Makedonije, Crne Gore i Srbije predstavili su podatke o bezbednosti novinara i medijsku situaciju u svojim zemljama.
Macedonia, Montenegro and Serbia presented the journalists' safety and the media situation in their countries.
oblasti arhitekture ustanova kulture, održanih u Crnoj Gori i Srbiji.
an exhibitor at several exhibitions held in Montenegro and Serbia about the architecture of cultural institutions.
sastali u Briselu na novom krugu razgovora o okviru budućih odnosa jugoslovenskih republika Crne Gore i Srbije.
Brussels on Monday(4 February) for a new round of talks on the framework of future relations between the Yugoslav republics of Montenegro and Serbia.
Hercegovinom( BiH), Makedonijom, Crnom Gorom i Srbijom.
Macedonia, Montenegro and Serbia last year.
iz Makedonije, Crne Gore i Srbije-- predvodili su njihovi ministri inostranih poslova.
Macedonia, Montenegro and Serbia-- were headed by their foreign ministers.
Makedoniju, Crnu Goru i Srbiju.
Macedonia, Montenegro and Serbia.
izbori u republikama na kojima pobeđuju opozicione stranke, sem u Crnoj Gori i Srbiji gde vlast zadržavaju reformisani komunisti.
multiparty elections were held in the republics in which the opposition won, except in Montenegro and Serbia, where the reformed communists retained power.
Hercegovinu, Moldaviju, Crnu Goru i Srbiju, biće održani 25. i 26. jula.
Moldova, Montenegro and Serbia will be held on 25-26 July.
četiri Balkanske zemlje-- Albanijom, Makedonijom, Crnom Gorom i Srbijom-- u pokušaju da se preseče krijumčarenje narkotika.
Macedonia, Montenegro and Serbia- in an effort to cut off narcotics trafficking.
posebno građanima bivše jugoslovenske republike Makedonije, Crne Gore i Srbije.
in particular to the citizens of the former Yugoslav Republic of Macedonia, of Montenegro and Serbia.
uključujući Bosnu i Hercegovinu, Crnu Goru i Srbiju.
including Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia.
Federika Mogerini će posetiti Albaniju, Bivšu jugoslovensku Republiku Makedoniju, Crnu Goru i Srbiju od 17. do 19. aprila.
Federica Mogherini will visit Albania, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia from 17 to 19 April.
On je takođe izrazio nadu da će samit dodatno pojačati odnose NATO sa Bosnom i Hercegovinom, Crnom Gorom i Srbijom.
He also voiced hope that the summit would further strengthen NATO's relations with Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia.
Kada su u pitanju dešavanja incidenti koji su se dogodili u BiH, Crnoj Gori i Srbiji, predsednik ne vidi sličnost situacija.
When it comes to incidents that happened in Bosnia-Herzegovina, Montenegro and Serbia, President does not see the similarity of the situations.
Hercegovinom( BiH), Makedonijom, Crnom Gorom i Srbijom.
Macedonia, Montenegro and Serbia last year.
u saradnji sa beogradskom agencijom Klik, predstavljeni su modeli dizajnera iz Bosne i Hercegovine, Crne Gore i Srbije.
in co-operation with the Belgrade-based Klik agency, featured designers from Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia.
Moldaviji, Crnoj Gori i Srbiji.
Moldova, Montenegro and Serbia.
Makedonije, Crne Gore i Srbije.
Macedonia, Montenegro and Serbia.
Članovi EP podržali su predlog o liberalizaciji viznog režima za Makedoniju, Crnu Goru i Srbiju koji stupa na snagu 19. decembra.
EP members supported the proposal on visa liberalisation for Macedonia, Montenegro and Serbia effective on December 19th.
Резултате: 54, Време: 0.0216

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески