Примери коришћења Gora на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That is when Gora comes alive, bursting into a myriad of colors with crowds dressed in rich traditional clothing.
The two, as well as the Moslavačka gora mountains, are possibly remnants of a volcanic arc from the same tectonic plate collision that caused the Dinaric Alps.
Ове две, као и планина Мославачка гора, вероватно представљају остатке вулканског лука из исте тектонске плоче која је сударом створила Динарске Алпе.The festival takes place every year in January in Drvengrad in Mokra Gora, organized by“Rasta International”
Фестивал се одржава сваке године у јануару у Дрвенграду на Мокрој Гори, у организацији„ Раста интернешнел“Girl from Skopska Crna Gora(about 1952), motif on the envelope: Peasant girl.
in the National Park Mokra Gora.
u nacionalnom parku" Mokra gora".a Festival of Gorgan's Woolen Products can be seen at the Ravna Gora Resort in the Marche Restaurant.
Фестивал Горганских вунених производа може се видети у одмаралишту Равна Гора у ресторану Марцхе.Festival woolen in Ravna Gora where wools from all over Croatia and Slovenia are represented.
Фестивал вунени у Равној Гори гдје су представљене вуне из целе Хрватске и Словеније.With his coming from Sveta Gora in 1818, the monastery lodgings were restored
Његовим долажењем са Свете Горе у 1818 години, обновљени су манастирски конациA team of Bulgarian archaeologists has resumed excavations at a unique Thracian-era site discovered on the Sredna Gora mountain five years ago.
Tim bugarskih arheologa nastavio je sa iskopavanjima na jedinstvenom nalazištu iz tračkog doba otkrivenom na planini Sredna Gora pre pet godina.Serbian émigré circles and founded the Ravna Gora Movement of Serbian Chetniks alongside other exiled Chetnik fighters.
основао је српски четнички покрет„ Равна гора” заједно са другим протјераним четничким борцима.The festival wraps in Ravna Gora where wools from all over Croatia and Slovenia are presented.
Фестивал се завршава на Равној Гори где су представљене вуне из целе Хрватске и Словеније.Koprivshtitsa is located 100 km to the East of Sofia in the heart of Sredna Gora Mountain, in the valley of Topolnitsa river.
Копривштица се налази 100 километара источно од Софије у срцу планине Средње горе, усред долине реке Тополнице.were part of a two-year investigation called Crna Gora.
bila su deo dvogodišnje istrage pod nazivom Crna Gora.Following his arrival in the United States, Đujić and his fighters played a role in the foundation of the Ravna Gora Movement of Serbian Chetniks.
Након доласка у САД, Ђујић и његови саборци су играли кључну улогу у оснивању покрета српских четника„ Равна гора”.The Festival takes place every year in January in Drvengrad in Mokra Gora, organized by"Rasta International"
Фестивал се одржава сваке године у јануару у Дрвенграду на Мокрој Гори, у организацији„ Rasta International“In conclusion, the attendants were addressed by the President of the Movement of Serbian Chetniks Ravna Gora brother Stevan Bato Radjenovic.
На крају се присутнима обратио председник Покрета српских четника Равне Горе брат Стеван Бато Рађеновић.On the segment of I B Category state road No. 23 because of works on rehabilitation of overpass- town street Zelen Gora in Kralјevo.
Године трајање обуставе саобраћаја на делу државног пута I Б реда број 23, услед извођења радова на рехабилитацији надвожњака- градска улица Зелен Гора у Краљеву.With his coming from Sveta Gora in 1818, the monastery lodgings were restored
По доласку из Светој Гори у 1818, обновљени су манастирске одајеhe emphasized that this award belongs to all members of the Movement of Serbian Chetniks Ravna Gora.
ово признање припада свим члановима Покрета српских четника Равне Горе.overpass over the town street Zelen Gora in Kralјevo.
надвожњак на градској улици Зелен Гора у Краљеву.
