Примери коришћења Crvene zvezde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kada se Putin pojavio na fudbalskoj utakmici između dva podmlatka-- beogradske Crvene zvezde i moskovskog Zenita-- lokalni navijači počeli su da pevaju rusku pesmu„ Kaljinka" i razvili su transparente sa porukama dobrodošlice.
When Putin showed up at a football game between two youth clubs--Belgrade's Red Star and Moscow's Zenit-- local fans began singing the Russian song"Kalinka" and unfurled banners with messages of welcome.Čitava menažerija je predstavljena ovde: ogromne crvene zvezde, ogromne plave zvezde, male crvene zvezde, male bele zvezde.
we've got the whole menagerie represented here- enormous red stars, enormous blue mnogi Albanci bili su zapanjeni kada se prvi privatni automobil, sa neuobičajenom crnom registarskom tablicom bez karakteristične crvene zvezde komunističke države, pojavio na praznim ulicama Tirane.
many Albanians were astonished when the first private car bearing an unusual black license plate without the characteristic red star of the communist State appeared in the empty streets of Tirana.Takođe ove nedelje: u galeriji Šipka u Sofiji otvorena izložba bugarskih karikatura, bivši igrač beogradske Crvene zvezde Zoran Filipović imenovan za selektora fudbalske reprezentacije Crne Gore.
Also this week: an exhibition of Bulgarian caricatures opened at the Shipka Gallery in Sofia and former Red Star Belgrade player Zoran Filipovic has been appointed coach of the Montenegrin national football team.Meč protiv Crvene zvezde nije onaj u kome možemo realno da očekujemo da se„ vadimo“, ali je veoma značajno
The match against Crvena zvezda is not one in which we can realistically expect to“get us out” from tough situation,Crvene zvezda.
The Red Star.Crvene zvezda je skoro prestala da postoji.
The Red Star is no longer there.Za Crvenom zvezdom je još jedna uspešna sezona.
For Crvena Zvezda will be an interesting season.Zashto je crvena zvezda na nebu?
Why is there a red star glowing in the sky?I Crvena zvezda je pobedila.
The Red Stars won it.Crvena zvezda trenutno raspolaže mnogo jačim rosterom nego što je bio slučaj u prethodnoj sezoni.
Crvena zvezda is much stronger than in previous seasons.Crvena zvezda.
The Red Star.Naselje se zove Crvena zvezda i nastalo je u prošlom veku, 60-tih godina.
The settlement is named Crvena Zvezda, and was created in the nineteen-sixties.Препознали би их по црвеним звездама на њиховим капама.
Identify them by the red stars on their hats.Crvenu zvezdu.
Red Star Belgrade.Ovde je to Crvena zvezda- Partizan čije rivalstvo u potpunosti razumem.
Here it's Crvena Zvezda- Partizan whose rivalry I fully understand.U drugom poluvremenu Crvena zvezda nas je baš pritisla.
Before the half, the Red Stars continued to press.U Crvenoj zvezdi sve je u pobeđivanju.
At Red Star, everything is about winning.Crvena zvezda je odigrala odlično.
I think Crvena Zvezda played a great game.Прикупити црвене звезде да испуните свој боостер снагу.
Collect red stars to fill your booster power.
