DA ĆE VAM - превод на Енглеском

• you will
• you'd
• you're going
• you would

Примери коришћења Da će vam на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da će vam se dopasti.
I thought you'd like it.

Moguće je da će vam želja za seksom biti jača nego ranije.
You will have more desire for sex than before.

Mislio sam da će vam se dopasti srećan kraj.
Thought you'd like a happy ending.

Obećavam da će vam se svideti< 3.
Hope you will like it<3.

Znao sam da će vam se svideti.
I knew you'd like it.

Garantujemo da će vam pomoći da se osećate bolje!
We guarantee you that you will feel better!

Mislim da će vam se dopasti.
I think you'd like it.

Probajte, sigurna sam da će vam se….
Try this you will surely….

Stvarno sam mislio da će vam biti bolje bez mene.
I really thought you'd be better off without me.

Kapiramo da će vam to trebati pre svega.
You will need this above all else.

Mislila sam da će vam biti drago da me vidite.
I thought you'd be pleased to see me.

Ako volite čokoladu verujem da će vam se dopasti.
If you like chocolate you will love it.

Nisam rekao da će vam biti udobno.
Didn't say you'd be comfortable.

Gospod kaže da će vam dati mir.”.
The Lord says you will have peace.'.

Znala sam da će vam biti dobro sa Fionom.
I knew you'd be fine with Fiona.

Ipak, ovo ne znači da će vam biti dosadno.
Nonetheless, this does not mean you will get bored.

Tetka je mislila da će vam trebati.
Aunty thought you'd need them.

Šta mislite da će Vam učešće u Programu doneti?*?
What do you think you will contribute to the program?

Mislila sam da će Vam se svideti.
I-I just thought you'd like them.

Toliko ćete se umoriti da će vam sve presesti.
You will be so tired you will forget things.