DA ŽELITE - превод на Енглеском

• you want
• you wish
• like
• you need
• wanna
• you would
• you desire
• you prefer
• you wanted
• you wished
• you'd

Примери коришћења Da želite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne verujem da zaista želite da budete nitkov, Reg.
I don't think you really wanna be a villian, Reg.

Znam da me želite impresionirati.
I know you want to impress me.

Ser Vilfred, pretpostavljam da želite unakrsno ispitivanje?
Sir Wilfred, I presume you wish to cross-examine?

Pa, znam da ne želite Durantu posuditi novac za ovo.
Well, I know you wouldn't loan Durant the money for this.

Šta god da želite, naš tim je tu da to ostvari.
Whatever you need, the team are here to make it possible.

Šta god da želite.
Whatever you desire.

Mislio sam da ih želite vidjeti.
I thought you'd like to see them.

Da želite da putujete kao putnika
You prefer to be a traveler,

Da li ste sigurni da želite da čujete?
You sure you wanna hear?

Joel kaže da želite biti pilot.
Joel says you want to be a pilot.

Da li ste sigurni da želite da odustanete od ovog predmeta?
Are you sure you wish to delete this topic?

Naravno da želite.
Of course you would.

Russell, šta god da želite da se uradi, pitajte Gwen.
Russell, if you need anything done around here, ask Gwen.

Ili vino, šta god da želite.
Wine or anything you desire.

Mislila sam da želite da imam najbolju drugaricu.
I thought you wanted me to have a best friend.

Mislio sam da možda želite kafu.
I thought you two might like a coffee.

Mislila sam da želite to da znate.
I just thought you wanna know.

Kažete da želite da pomognete mojoj zemlji?
You say you wish to help my country?

Kažete da želite revoluciju?
You say you want a revivolution?

Ili vino, šta god da želite.
Or rum, whichever you prefer.