YOU WISHED - превод на Српском

• želite
• želiš
• poželeo si
• poželela si
• ste željeli
• желите
• желели
• želeli
• se da si poželeo
• si želio

Примери коришћења You wished на Енглеском и њихови преводи на Српски

Was there something else you wished?
Nešto bi drugo želeli?

You wished to talk to me alone?
Želeli ste da razgovarate sa mnom nasamo?

There were times you wished somebody would put you out of it.
Bilo je trenutaka kad si želeo da ti neko skrati muke.

Hamid told me you wished to leave Iran.
Hamid mi je rekao da želite da napustite Iran.

Did you tell friends you wished she'd die?
Rekli ste prijateljima da želite da umre?

You told her you wished you'd never met her.
Rekao si joj da želiš da je nikad nisi upoznao.

I know how much you wished for this.
Znam koliko si želela ovo.

I didn't realize you wished to join the young lady behind bars.
Nisam shvatio da želiš da se pridružiš mladoj dami iza rešetaka.

You wished to see me?
Želeli ste da me vidite?

You wished to go to Edo.
Hteli ste da odete u Edo.

Or maybe you wished that I was dead. Is that it?
Možda si poželeo da sam mrtva?

What you wished so strongly, I'm prepared to do.
Ono što ste dugo želeli, spremna sam na to.

You wished to see me, sir?
Hteli ste da me vidite, gospodine?

Ixta? You wished to see me?
Iksta… želeo si da me vidiš?

Dr. Jackson, you wished to view the city.
Dr Džekson, hteli ste da pogledate grad.

You wished to see me, messieurs?
Gospodo, želeli ste da me vidite?

Do you remember the things that you wished for as a child?
Jel se sećate šta ste želeli da budete kao dete?

You Did Say You Wished Ben Had More Fun In His Life.
Rekao si da želiš više zabave u Benovom životu.

You wished to see me, my Lord?
Hteli ste da me vidite, Gospodaru?

Maybe you wished bad things for someone?
Možda si poželeo loše stvari nekome?