STE ŽELELI - превод на Енглеском

• you wanted
• you wished
• you would like
• you want
• you wish
• wanna
• you desired
• you were meant

Примери коришћења Ste želeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Tviter je za ljude sa kojima ste želeli da idete u školu.
Twitter is for people you wished you went to school with.

Kao što ste želeli, gospodaru.
As you wish, my lord.

Ovo ste želeli da saznate?
This what you want to know?

Ali ste želeli da ubijete tu bubašvabu.
But you wanted to kill that cockroach.

Videli ste ono što ste želeli da videte.
You saw, I think, what you wished to see.

Da li bi ste želeli da živite ovde?
Would you want to live here?

Kada ste napisali šta ste želeli.
When you have finished writing what you wish.

Šta ako ste želeli da imate seks sa njim?
What if you wanted to have sex with him?

Sve što ste želeli- na jednom mestu.
All you want, in one place.

Tviter je za ljude sa kojima ste želeli da idete u školu.
Twitter is for people you wish you went to college with.

Samo zato što ste želeli vaše ime u novinama.
Just cos you wanted your name in the paper.

Da li je to slika koju ste želeli da predstavite?
Is that the image you want to present?

Niste uspeli da ostavite utisak koji ste želeli.
But… you might not give the impression you wish.

Njega i ekipu ste želeli" uglavnom" mrtve?
As in you wanted him and his crew mostly dead?

Koliko sam ja razumeo, ono što ste želeli da kažete je…“.
As I understand, what you want to say is…".

Tviter je za ljude sa kojima ste želeli da idete u školu.
Twitter is for connecting with people whom you wish you went to school with.

Ovo su poslednji dosijei koje ste želeli, doktore.
These are the last of the files you wanted, doctor.

Mislim da je ovo ono što ste želeli, G. Chesterton!
I think this is what you want, Mr. Chesterton!

Da li je to istina koju ste želeli da čujete?“.
Or is it the Ogre of which you wish to hear?”.

Ne, ne, vi ste rekli šta ste želeli reći.
No, you said what you wanted to say.