DA ŽIVIMO SA - превод на Енглеском

• live with
• living with

Примери коришћења Da živimo sa на Српском и њихови преводи на Енглески

Nama je potrebno da živimo sa strašću.
We need to live with passion.

Moramo prihvatiti da živimo sa tim.
We must learn to live with him.

Naučili smo da živimo sa tim.".
We have learned to live with this.".

Hajde da pokušamo da živimo sa tim.
Let's try to live by that.

Nismo došli ovde da živimo sa vama!
We didn't come here to live with you!

Ne možete nas poslati da živimo sa Širli!
You can't send us to live with Shirley!

Bog je želeo da živimo sa vama.
God wants us to live with you.

Možemo li da živimo sa tvojim novcem?
Can we live on your money?

Da živimo sa tim?
We live with it?

Mislim, kako možamo da živimo sa tim ženama koje se prodaju?
I mean… how can we live with these women selling themselves?

Da li možemo da živimo sa njima?
Could we live with them?

Međutim, ponekad jednostavno moramo da živimo sa posledicama svojih grešaka.
But sometimes we need to live with our mistakes.

Da živimo sa vama ludacima,
To live with you lunatics or die

Želimo da živimo sa tobom.
We want to live with you.

Kako da živimo sa 10 šilinga nedeljno?
How can we live on ten shillings a week?

Uči nas da živimo sa njima….
We just learn to live with them.

Hajde da pokušamo da živimo sa tim!
Let's try to live by it!

Možemo li da živimo sa 150 dolara godišnje?
Could we live on $150 a year?

Ali to ne objašnjava zašto smo poslati da živimo sa njim.
But it doesn't explain why we're being sent to live with him.

Mi sami treba da naučimo da živimo sa našom bolešću.
We should learn to live with the disease.