DA CEKAM - превод на Енглеском

• wait
• waiting

Примери коришћења Da cekam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne mogu.- Ne reci mi samo" Cekacu te". Ne volim da cekam.
Don't make me say,"i will wait for you.'' l hate waiting.

Strpljiv sam, mogu da cekam.
I'm patient. I can wait.

Izvini. Da ja nastavim da cekam u kolima?
Sh-Should I just keep waiting in the car?

Ja idem, ne mogu da cekam.
I'm going, can't wait.

Moja taktika je da cekam.
My plan is to stop waiting.

Mogu da sedim i da cekam.
I can sit and wait.

I ne želim više da se osecam kao da cekam nešto.
And I don't feel like waiting anymore.

Naravno, da cekam.
Of course wait.

Bila sam pijana Nik… ostavio si me da cekam, a lepo sam ti rekla.
I was drunk, Nick, and. you left me waiting there when I told you.

Boze, ne mogu da cekam ovde ceo dan.
God, I can't wait here all day.

Ja cu morati da cekam za ono sto ja hocu.
I have to wait for what I want.

Samo je trebalo da cekam, samo je trebalo da budem strpljiva.
I had to wait, I had to be patient.

Receno mi je da vas cekam, i obezbedim hranu,
I was told to wait for you… and provide wine,

Zar da cekam da umre?
Should I wait till he dies?

Mrzim da cekam.
I hate to wait.

Da li je trebalo da cekam na stanici do naše zlatne godišnjice?
Was I supposed to wait at the station till our golden wedding?

Hocu da cekam ovde dok Dejzi ne ode da spava.
I want to wait here till Daisy goes to bed.

Pa nisam hteo da cekam u tim dugim redovima!
I didn't want to wait in those long lines!

Kazem joj da mrzim da cekam i pitam je zasto kasni.
I tell her that I hate to wait And ask her why she's late.

Moracu da cekam mrak.
I would have to wait for darkness.