DA DAMO - превод на Енглеском

• give
• make
• let
• provide
• giving
• given

Примери коришћења Da damo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo mogli da mu damo svrhu!
We could've given him a purpose!

Da damo vremena jedan drugom.
Giving time to each other.

Možemo da vam damo depozit.
We could give you a deposit.

Ajmo neki predlog da damo, pa da vidimo!
Make some suggestions, and let's see!

Morali smo da damo primer ovim bitangama… da je zabava završena.
We had to make an example of these pricks… that the party was over.

Trebali smo da vam damo nešto onog dana kada ste došli na poziv.
We should have given you some the day you've came to call.

I da damo ubici ono što želi?
Giving the killer what he wants?

Ne možemo da im damo Rijaria.
We can't give them Riario.

Mi smo tu samo da im damo krila i da ih pustimo da lete.
We have to let them get their wings and let them fly.

Ponekad moramo da damo primer.
Sometimes we have to make an example.

Onda da mu damo novac?
Then how about giving him money?

Trebalo je jutros da damo onim momcima.
We should have given those blokes some this morning.

Ili možemo da mu damo Doti.
Or we can give him Dottie.

Da pokažemo violinu poznatim ljudima, da im damo da sviraju.
We were gonna show this to famous people, let them play it.

Starost je lepa onoliko koliko umemo da joj damo.
The sound quality is as good as we can make it.

Da damo vašoj majci predaha.
Giving your mother a break.

Na kraju, mnogo mi je drago da smo uspeli da damo šansu ovom malom.
All in all, I am so glad to have given this baby a shot.

Moramo da im damo njihovog robota.
We have to give them their robot.

Dobio sam rezultate i možemo da damo dijagnozu.
I've got the results back and we can make a diagnosis.

Zar ne bi trebalo da ljudima damo malo više lufta?
Shouldn't we be giving boys a little more credit?