DA DOBIJEMO - превод на Енглеском

• get
• win
• have
• gain
• receive
• obtain
• getting
• won
• having
• gets
• got
• receiving

Примери коришћења Da dobijemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sreća nije nešto što možemo da dobijemo.
Happiness was not something I could obtain.

U dekoraciji malih prostorija hromatska harmonija nam pomaže da dobijemo vizuelnu dubinu.
In the decoration of small rooms, the chromatic harmony helps us gain visual depth.

Da dobijemo još jednu priliku.
Getting another chance.

Mogli smo da dobijemo ovaj meč.
We could have won this match.

Možemo li da dobijemo i šest piva, molim vas?
And can we have six more beers, please?

Možemo da dobijemo ovaj rat.
We can win this war.

Možemo da dobijemo DNK.
We can get DNA.

Troškovi su neznatni u poređenju sa onim što bi mogli da dobijemo.
The costs are minor compared to what we might obtain.

Svi možemo dosta da dobijemo".
We can all gain a lot'.

Ipak, da dobijemo 2 kapi vode iz vaše kuce ne dolazi u obzir.
Still, having 2 drops of water from your house is out of question.

Konačno da dobijemo neke odgovore od tebe….
At least, getting answers from them….

Mogli smo da dobijemo 20 poena, mogli smo
We could won with 20 points difference

Sve što treba da dobijemo više potpore, zar ne?
Whatever gets us more support, right?

Da li možemo da dobijemo vaš autogram?
Could we have your autograph?

Ili možemo da dobijemo nalog za vaš web server.
Or we could get a warrant for your web server.

Idemo da dobijemo ovu stvar.
Let's go win this thing.

Kakve su nam šanse da dobijemo po jedan?
What are the chances of getting one?

Zaista bi bilo divno da dobijemo jednu!!
It would be really nice having one of these!

Izgubili smo rat koji smo mogli da dobijemo jednim jakim napadom.
We still lost a war we could've won by one massive act of aggression.

Vreme je da dobijemo predsednika koji to shvata.“.
It's time for a president who gets it.”.