UNTIL WE GET - превод на Српском

[ʌn'til wiː get]
[ʌn'til wiː get]
dok ne stignemo
until we get
until we reach
until we arrive
sve dok ne dobijemo
until we get
dok ne stignu
until we get
until they arrive
until they reach
dok ne nabavimo
until we get
док не дође
till it came
until it reaches
until we get
until the coming
dok ne dobijem
until i get
until i have
until i receive
until i reach
dok smo dobili
until we get
док не стигнемо
until we reach
until we get
until we arrive
sve dok ne stignemo
dok ne uzmemo

Примери коришћења Until we get на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Until we get our land back… this should remain a secret.
Dok smo dobili našu zemlju nazad… Ovo treba da ostane tajna.
or playing until we get one.
ili igru dok ne dobijem odgovor.
Stall them until we get there.
Stall ih dok ne stignemo tamo.
Until we get to the second point.
Док не стигнемо до друге тачке.
You don't have to dismount until we get there, Valiant.
Ne moraš da sjašeš dok ne stignemo tamo, Valijante.
No more stops until we get to New Mexico.
Нећемо више стајати док не стигнемо до Њу Мексика.
Everything goes well until we get to the question.
Pazi sve je dobro dok ne stignemo dovde.
How much further until we get to that other line?
Колико је далеко док не стигнемо до те друге линије?
Only until we get back to the Institute.
Samo dok ne stignemo u Zdanje.
I don't want you talking to him anymore, until we get to Castle Black.
Не желим да опет причаш са њим док не стигнемо у Црни Замак.
We will continue to accept his parole until we get to Villafranca.
Nastavljamo sa prihvatanjem njegove predaje dok ne stignemo u Vilafranku.
We should not be satisfied until we get it.
No ne treba se radovati dok ne stignemo.
I-I can't tell you anything until we get there.
Ja ne mogu da ti kažem ništa dok ne stignemo tamo.
Kody's here, so let's just sit on it until we get home.”.
Kodi je ovde, pa hajde da to ostavimo dok ne stignemo kući.”.
We have video, but that will have to wait until we get home.
Raspravimo, to će morati da pričeka dok ne stignemo kući.
Well, we won't know that until we get there.
Pa, to ne možemo znati dok ne stignemo tamo.
Until we get to the end.
Док не дођемо до краја.
We're not going until we get Splinter's blessing.
Не идемо никуда док не добијемо Сплинтеров благослов.
ANTICIPATION:"Just wait until we get home.".
Iščekivanju:" Čekaj samo da stignemo do kuće…".
Until we get the results of the paternity test back.
Dok ne dobijemo rezultate testa očinstva nazad.
Резултате: 176, Време: 0.0699

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски