WE GET CAUGHT - превод на Српском

• nas uhvate
• nas ulove
• нас ухвате

Примери коришћења We get caught на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'd die if we get caught over a speeding ticket.
Umrla bih da nas uhvate zbog prebrze vožnje.

If we get caught, so do you.
Ako me uhvate i tebe ce.

What if we get caught?
Što ako me uhvate?

If we get caught they will just replace us with persons of the same cloth.
Ако нас ухвате само ће нас заменити са особама у оделима од истог штофа.

Here is what he said-"If we get caught, they will just replace us with persons of the same cloth.
Је управо сведок овој идеји:" Ако нас ухвате само ће нас заменити са особама у оделима од истог штофа.

If we get caught they will just replace us with persons of the same cloth.
Ако нас ухвате они само ће нас заменити са особама у оделима од истог штофа.

If we got caught we'd have zero to bargain with.
Ako nas uhvate, nećemo imati ništa za nagodbu.

What if we got caught?
Što ako nas uhvate?

What if we got caught?
Šta ako nas uhvate?

But if we got caught.
Ali, ako nas uhvate.

But we got caught, and.
Medjutim, uhvatili su nas i.

We got caught crossing the border over enemy lines.
Uhvatili su nas dok smo prelazili neprijateljske linije.

And… we got caught.
Uhvatili su nas.

We got caught, Will and me.
Uhvatili su nas, Willa i mene.

We got caught in the rain.
Uhvatio nas je pljusak.

But we got caught in front of the second.
Ali uhvatio nas je sledeći.

Idiots that we were, we got caught.
Kakvi smo idioti bili, uhvatili su nas.

I mean when we got caught in the thunderstorm.
Mislim na ono kad nas je uhvatila oluja.

Was it my fault we got caught?
Jesam li ja kriv što su nas uhvatili?

As children, we stole sweet potatoes but when we got caught, he fingered me with the blame.
Kao daca, krali smo kormpire ali kada su nas uhvatili, on je okrivio sve na mene.