WE GET RID - превод на Српском

• da se rešimo
• se oslobodimo
• се ослободимо

Примери коришћења We get rid на Енглеском и њихови преводи на Српски

more importantly- how can we get rid of them?
ih primenjujemo uporno i što je važnije- kako da ih se rešimo?

When we get rid of them, the notions actually cry
Kad ih se oslobodimo, predstave zapravo plaču

But everyone looks more beautiful once we get rid of the idea that we need to oppose one another.
Али сви изгледају лепше када се ослободимо идеје да се треба супротставити једни другима.

Now we can add 13 to both sides of this equation so that we get rid of it on the left-hand side.
Сада можемо додати 13 са обе стране ове неједнакости тако да га се ослободимо са леве стране.

do you mind if we get rid of these?
да ли ти смета ако се ослободимо ових?

I think that if we get rid of that broker, we are losing one other person of this line of work.
Mislim da, ako se rešimo tog lika, gubimo drugu osobu u ovom poslu.

Once we get rid of his friends, we will need him to lead us to the graves.
Nakon što smo dobili osloboditi njegovih prijatelja, ćemo ga morati voditi nas na grobove.

a tutorial on the Windows Blue Screen 8 and how can we get rid of it….
уради туторијал на Виндовс Блуе Сцреен КСНУМКС и како се можемо ослободити од њега….

It will be easier to deal with children's anger if we get rid of this notion.
Bilo bi lakše izboriti se sa dečijom ljutnjom kada bi se oslobodili ovakvih mišljenja.

It's easier to deal with children's anger if we get rid of this notion.
Bilo bi lakše izboriti se sa dečijom ljutnjom kada bi se oslobodili ovakvih mišljenja.

Last update at March 6 2015 De Cristian Cismaru 147 comments Hi friends, today we will see how we get rid of"viruses", as their world actually this epidemic called Adware
Здраво пријатељи, данас ћемо видети како да се ослободимо" вируса", као њихов свет стварно ова епидемија под називом адваре

there's this idea of purification, that if only we get rid of this and this and that, we will find a perfect solution, Whereas Europe is a mix, it will never be cleansed, it will never be one thing.
postoji ta ideja o pročišćenju: ako se samo rešimo toga i toga, naći ćemo savršeno rešenje.

We got rid of the wings and the tail.
Rešili smo se krila i repa.

Thanks to him we got rid of all illusions.”.
Zahvaljujući njemu rešili smo se iluzija”.

Well, we got rid of some of the weaker ones.
Bar smo se rešili onih slabih.

Testimonials:“We got rid of my daughter's inflammatory acne”.
Iskustva:" Rešili smo se upalnih akni moje ćerke".

We got rid of Kyle, didn't we?.
Rešili smo se Kylea, zar nismo?.

These're not the toads we got rid of before.
Ovo nisu žabe kojih smo se ranije rešili.

Once we got rid of Percy,
Kad smo se rešili Persija, trebala si

We get rid of him.
Moramo ga se riješiti.