DA DOVEDU - превод на Енглеском

• lead
• bring
• cause
• result
• get
• to fetch
• bringing
• brought

Примери коришћења Da dovedu на Српском и њихови преводи на Енглески

Đumbir sadrži moćne stimulanse koji mogu da dovedu do preuranjenih kontrakcija.
Ginger contains powerful stimulants that can cause premature contractions.

Izabela je naredila da joj dovedu Despensera.
Isabella had Despenser brought before her.

Razmišaljaju da dovedu još dvoje.
In fact, they're thinking about bringing in two more.

Morali su da dovedu" sestru zakeralo".
They had to bring in"sister bitcher".

Tehničke veštine i iskustvo mogu da vas dovedu samo do određene tačke.
Technique and experience can only get you so far.

Ovakve tvrdnje mogu ljude da dovedu u zabludu.
Such things might lead people into misconceptions.

Stalni noviteti na dohvat klika mišem, mogu da dovedu do zavisnosti.
Constant novelty at the click can cause addiction.

Želim da ga dovedu ovamo.
I want him brought back here.

Moji najbolji ljudi rade na tome da ga dovedu ovde.
And I got my best men working on bringing him down.

Ako mogu da dovedu nekoga.
If you can bring some.

Obećali su da će da dovedu Karu ovde.
They promised me they'd get Kara here.

Slabe tačke u sistemu mogu da dovedu do ozbiljnih gubitaka.
Small vulnerabilities in the systems may lead to terrible losses.

Ali zapamtite da antihistamini takođe mogu da dovedu do suvoće očiju.
But remember that antihistamines also can cause dry eyes.

Želim da dovedu Hamiltonove zbog dodatnog ispitivanja. Shvatam.
I want the Hamiltons brought in for further questioning.

Ako mogu da dovedu nekoga.
If I can bring someone else.

Kokice stvaraju jaku kiselinu u vašim ustima i mogu da dovedu do oštećenja.
Popcorn produces strong acid in your mouth and can lead to damage.

Kao onaj film sa Bornom gde nisu mogli da dovedu Meta Dejmona.
Like that Bourne movie where they couldn't get Matt Damon.

Članovi čak mogu da dovedu svoje pse na posao.
Employees can bring their dogs to work.

Prodavci žele da dovedu celu ekipu,
The sellers wanna bring a full crew,

Članovi čak mogu da dovedu svoje pse na posao!
He could bring his dogs into work!