DA DOZVOLI - превод на Енглеском

• allow
• let
• afford
• permit
• permission
• allowing
• letting
• allows
• be authorized

Примери коришћења Da dozvoli на Српском и њихови преводи на Енглески

Opština ne sme da dozvoli hapšenja i istrage.
The borough can't afford arrests and investigations.

Jedan kulturni radnik ovako nešto sebi ne sme da dozvoli.
The average Chinese cannot permit themselves something like that.

Kako si ubedila Reda da ti dozvoli da radiš?
How did you talk Red into letting you work?

Da dozvoli nastavak igre.
Allowing the game to proceed.

Senat ne može da dozvoli da se to dogodi.
The Senate can't let that happen.

Senat ne može da dozvoli da se to dogodi.
The Senate cannot allow this to happen.

Da dozvoli nastavak igre.
Allows play to continue.

Kroford nije smeo da dozvoli da bude uhvaćen.
Bruce could not afford to be caught.

Sportski trener ovo ne sme da dozvoli.
An athlete in training cannot permit this.

Nije imala nameru da mu dozvoli da to promeni.
She wasn't planning on letting them change that.

Ne možeš da im dozvoli da ostanu.
You cannot let them stay.

Mi moramo da se dozvoli namerno.
We must deliberately allow ourselves.

Oh, može on to da dozvoli sa tom mršavom guzom!
Oh he can afford it with that skinny booty of his!

već samo da dozvoli nedostatk dobrog.
rather only allows for the absence of good.

On mora da živi za budućnost, a ne da dozvoli da ga ometa prošlost.
He needed to move forward into the future without letting the past consume him.

Nije mogla da mu dozvoli da stane.
She couldn't let him stop.

Nije htela da dozvoli sebi da..
But she would not allow herself to.

To je bila jedina stvar koju sebi nije smela da dozvoli da izgubi.
It was the one possession she couldn't afford to lose.

Koja budala ce to da dozvoli?
What sort of idiocy allows that?

Možda bi trebalo da mi dozvoli da ga to pitam.
Perhaps you should let me ask him.