DA DRŽITE - превод на Енглеском

• keep
• hold
• your
• stick
• stay
• holding
• keeping
• kept

Примери коришћења Da držite на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemojte u automobilu da držite nepotrebne sitnice.
Do not carry unnecessary items in your car.

Želim da držite Smita dalje odavde.
I want Smith kept away from here.

Sanjati da držite bebu za ruku.
Dreaming of holding a hand of a child.

Važnije vam je da držite otvorene opcije nego da imate listu zadataka.
Keeping your options open is more important than having a to-do list.

Možete da ga držite u ruci.
You can hold it in your hand.

Ovdje možete da držite bicikl, ako želite.
And you can keep a bicycle here if you want.

Koga želite da držite ruku, kada je test kaže" rak"?
Who do you want holding your hand when the test says“cancer?”?

Dobro je da me držite u toku.
It's always nice to be kept in the loop.

Htela bih da znam još koliko planirate da nas držite ovde.
I'd like to know how much longer you plan on keeping us here.

Benvolio, pomoci da ih držite nazad!
Benvolio, help me hold them back!

Možda će vam pomoći da držite stvari pod kontrolom.
It would help you keep things under control.

Ne treba vi da me držite za ruku.
I don't need you holding my hand.

Reč je o društvenim životinjama pa se preporučuje da ih držite u paru.
They are a sociable animal so keeping them in small groups is advised.

Obe ruke bi trebalo da držite na volanu.
Both hands should be kept on the wheel.

Vi možete da držite stvari pod kontrolom.
Can keep things under control.

Dopustite mi da držite ruku dok sam imao moj ispuniti♪.
Let me hold your hand till I had my fill.

Evo nekoliko saveta koji će vam pomoći da držite stres na odstojanju.
Here are a few tips that will help you in keeping the stress away.

Znači da možete tretirati život kao da držite pobednički loto tiket i.
And that's kind of like holding the winning lottery ticket.

Ne možete da ga držite u tom kamionu.
You can't keep him in that truck.

Ne možete da me držite ovde protiv moje volje.
But you can't hold me here against my will.