DA GA UHVATI - превод на Енглеском

• catch him
• to capture him
• get him
• caught him
• to take him

Примери коришћења Da ga uhvati на Српском и њихови преводи на Енглески

Razmišljala je da ga uhvati.
She had been trying to catch him.

Policija pokušava da ga uhvati uz pomoć Tes, vrhunskog psihologa.
The police will try to catch him with the help of L, a very peculiar detective.

Želim mu da ga uhvati.
I want him to catch him.

Ko želi da ga uhvati?
Who wanted to catch him?

Bolje je da ga uhvati rano.
It's better to catch it early.

Vaš muž je pokušao da ga uhvati i tako je pao.
Your husband tried to catch him and that's how he fell.

mogla bi da ga uhvati.
they'd be able to catch him.

traži Saru da ga uhvati.
wants Sara to catch him.

Osim ako je neko bio spreman da ga uhvati.
Unless someone was prepared to catch it.

poslednji dovoljno dobar da ga uhvati.
the last one good enough to get him.

tvoj otac nije bio tu da ga uhvati?
your father wasn't here to catch him?

Ben je hteo da ga uhvati i iznese napolje.
he was gonna catch it and put it outside.

Još niko nije uspeo da ga uhvati.
But no one's managed to catch him yet.

Još nije mogla sasvim da ga uhvati.
She couldn't quite catch it.

Toliko ljudi je pokusalo i nije uspelo da ga uhvati.
So many men have already failed to catch him.

Čudovišni čovek pokušavao da ga uhvati.
So the old man was trying to catch him!

Samo sam hteo da ga uhvati.
I just wanted to capture it.

Jer se nikad nije trudio da ga uhvati.
Because he's never bothered to catch him.

Ali nije bilo nikoga da ga uhvati.
But there was nobody there to catch him.

je pokušao da ga uhvati.
he was trying to catch him.