DA GA UPOZNATE - превод на Енглеском

• meet him
• to know him
• to introduce him

Примери коришћења Da ga upoznate на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek ima dosta vremena za vas da ga upoznate.
There's still plenty of time for you to get to know him.

Da li ste spremni umreti da ga upoznate?
Are you willing to die to meet him?

Da li biste želeli da ga upoznate?
Would you like to meet him?

vam da priliku da ga bolje upoznate.
he just doesn't want you to know him.

Muškarac koji vas voli će uvek odbiti vaše ponude da ga upoznate sa nekom ženom.
A man who loves you will always refuse your offers to introduce him to any other woman.

Htela sam da ga upoznate, jer dolazi u posetu, ali sada… zaboravite!
I was going to ask you to meet him'cause he's coming to visit, and now forget it!

mu pokažete da želite da ga upoznate, a na njemu je da zagrize mamac.
you can show him that you want to meet him, and he has to bite the bait.

Stvarno ste želeli da ga upoznate i želeli ste da i on vas upozna..
You really wanted to get to know him first and you wanted him to get to know you as well.

imaćete i vremena da ga upoznate.
you have plenty of time to get to know them.

Ne znam, valjda sam mislio da ne biste ni želeli da ga upoznate.
I don't know. I guess I just never thought you'd want to meet them.

Svi vi koji ga se ne sećate sad je vreme da ga upoznate.
For all those that do not know the Lord, now is the time to get to know him.

jednostavno ne želi da ga upoznate.
he just doesn't want you to know him.

On je samo vrlo originalan kao ličnost, tako da vam treba malo više vremena da ga upoznate.".
He's just got this very original personality that takes you a little while to get to know him.”.

pomislio sam da je vreme da ga bolje upoznate.
I thought the time has come for you to know him better.

Možemo da ga upoznamo, zar ne?
So we can meet him, right?

Morao bih da ga upoznam.
I'd have to meet him.

Samo da bi ekipa mogla da ga upozna pre nego što krene ludilo.
Just so the posse can meet him before all the craziness starts.

Mogu da ga upoznam.
I can meet him.

Ili mogla bih da ga upoznam kasnije.
Or I could meet him later.

Javnost samo treba da ga upozna, da ga sasluša.
The public should just meet him, hear him speak.