DA GA VRATITE - превод на Енглеском

• it back
• return it
• to bring it back
• to get it back

Примери коришћења Da ga vratite на Српском и њихови преводи на Енглески

Morate da ga vratite pre nego neko primeti da je nestao.
You need to get him back before someone realises he's missing.

Evo KAKO da ga vratite u svoj život!
So here is how to get him back into your life:!

I želite da ga vratite?
And now you want to return it?

A sada treba da ga vratite u život.
But now you have to bring him back to life.

Možda treba da ga vratite u Vijetnam.
Maybe you should take him back to Vietnam.

Kažu da vi možete da ga vratite u život.
They say you can bring him back to life.

Zato želite da ga vratite.
That's why you want him back.

Želim da mi ga vratite.
I want him back.

Možete da mu ga vratite.
You can bring it back up.

Sad možete da ga vratite u krevet.
Now you can put him back in the bed.

Možete li da ga vratite unutra da ga opet izbacim?
Could you put him back so I can push him out again?

Jeste li sigurni da možete da nam ga vratite?
Are you sure you can get him back for us?

Ako želite da se spasete bolje vam je da ga vratite u život.
If you want to save yourself, you'd better bring him back to life.

Bolje je za vas dve da ga vratite.
It'd be better for both of you to get him back.

Drago mi je što ste uspeli da ga vratite!
I am glad that you were able to get him back.

Vaš posao je da ga uhvatite i da ga tamo vratite.
Your job is to catch him and put him back.

ste uzeli malog L. T.- ja, da mu ga vratite.
his lovable mutt I.T., please return him.

Ja pokušavam da vam pomognem da ga vratite.
I'm trying to help you get him back.

Samo smo se pitali da li bi mogli da nam ga vratite.
We was just wondering if you could send him back.

Glupo pismo. Želio bih da mi ga vratite prije nego što ga pročitate.
It was a silly letter, and I'd like to have it back before you read it,.