DA GA ZADRŽI - превод на Енглеском

• keep it
• hold him

Примери коришћења Da ga zadrži на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo drži ovo da ga zadrži od tebe.
I only hold this to keep it from you.

Pustio bih ga da ga zadrži, ali što se dogada kada se baterija umire?
I'd let him keep it, but what happens when the battery dies?

Da mu dozvolim da ga zadrži?
Should I let him keep it?

Moje molitve da ga zadrži.
My prayers to keep it.

Voleo bih da ga klub zadrži.
I would like to keep him at the club.

To bi trebalo da ga zadrži u pravom smeru.
That should keep him in the right direction.

Ako neko želi da ga zadrži, on je u ovoj kutiji.
And if anyone wants to keep it, it's here in this Tupperware.

Zato je odlučila da ga sasvim zadrži.
And she decided to keep him on permanently.

Imaš svrab da ga zadrži?
You got an itch to hold it?

Da mu dozvolim da ga zadrži?
So I ought to let him keep it?

Voleo bih da ga klub zadrži.
I think the club intends to keep him.

Daješ joj da ga zadrži?
You're letting her keep it?

Bog ima mi dao nacin da ga zadrži u neposrednoj blizini.
God has given me the way to keep him close.

Zato je odlučila da ga sasvim zadrži.
And so she decided to keep him around.

Vi treba da ga zadrži nakon sedacija nosi isključen.
You guys should keep him after the sedation wears off.

Daj nešto da ga zadrži toplim.
Get something to keep him warm.

Ona želi da ga zadrži za sebe.
She wants to keep him for herself.

Dopustite mi da ga zadrži.
Let me keep him.

Niste imali pravo da ga zadrži u zarobljeništvu.
You had no right to keep him captive.

Rekao sam Dougieju da ga zadrži preko noći.
I told Dougie to keep him overnight.