DA GLEDAM KAKO - превод на Енглеском

watch
gledati
sat
gledaj
posmatraj
da gledaš
pogledajte
pazi
pazite
ватцх
straži
see
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте
watching
gledati
sat
gledaj
posmatraj
da gledaš
pogledajte
pazi
pazite
ватцх
straži
seeing
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте

Примери коришћења Da gledam kako на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne mogu da ih gledam kako umiru.
I can't watch them die.
Necu da gledam kako umires zbog mene. Ovo nije tvoja borba.
I want see you dying because of me, this isn't your fight.
Da te gledam kako spavaš.
Watching you sleep.
Ne mogu da gledam kako umireš!
I can't watch you die!
Volim da vas gledam kako igrate.
I love watching you dance.
Ne teraj me da gledam kako umireš.
Don't make me watch you die.
Volim da vas gledam kako plešete.
I love watching you dance.
Ili da gledam kako ljudi pjevaju.
Or watch people sing.
Uživam da gledam kako uživaš.
I enjoy watching you enjoying yourself.
Čak mogu slobodno da ih gledam kako treniraju borilačke veštine.
I can even freely watch them train martial arts.
Da te gledam kako prolaziš kroz to.
Watching you go through it.
Da gledam kako Paula umire?
Watch Paula die?
Volim da ga gledam kako radi, tog malog medu.
I like watching him work, that little bear.
Ne mogu da gledam kako to radiš.
I can't watch you do this.
Volim da gledam kako jedeš.
I love watching you eat.
Da te gledam kako patiš i umireš.
Watch you suffer and die.
Ja volim da vas gledam kako svirate.
I love watching you play.
Ne želim da ga gledam kako pije tokom dana.
I don't wanna watch him drink during the day.
Nedostajalo mi je da te gledam kako bosa gaziš po kuhinjskom podu.
I missed watching you walk barefoot across the kitchen floor.
Ne mogu više da gledam kako ljudi plešu dok kupuju.
I can't watch any more people dance-shop.
Резултате: 370, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески