Примери коришћења Ne mogu da gledam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mogu da gledam fudbalsku utakmicu, ako se nisam kladio na nju.
I couldn't watch a game of football without having a bet on it.”.Ne mogu da gledam do kraja, jer mi se to ne dozvoljava.
I cannot watch until the end because I'm not allowed.Kada ne mogu da gledam.
Ne mogu da te gledam takvu, Sunena.
Ali ne mogu da gledam na drugu stranu, ne za ovo.
But I can't look the other way here, not on this.Ne mogu da gledam, Fiona.
Ne mogu da gledam to kad znam ono što znam.
I cannot watch this when Ne mogu da gledam film bez kokica.
I can not watch a movie in a theater without popcorn.Ne mogu da gledam da moja deca umiru pred mojim očima.
I cannot see this people die before my eyes.Ne mogu da gledam TV jer me boli.
I couldn't watch TV because it hurt.Žao mi je, ali ne mogu da te gledam kako radiš to sebi.".
I can't see you do it to yourself.".Bože, ne mogu da gledam.
God, I can't look.Oh, ne mogu da gledam ovo.
Oh, I can't watch this.Ne mogu da gledam da moja deca umiru pred mojim očima.
I cannot see my child being killed in front of me.Ne mogu da gledam.
I can not watch. I ne mogu da gledam kako uništavaš svoj život.
And I can't see you ruining your life like this.Ne mogu da gledam i slušam u isto vreme.
I can't look and listen at the same time.Ne mogu da te gledam dok skapavas od gladi.
I can't watch you go hungry.Ne mogu da gledam ovo telo.“.
I cannot see its body.”.
